Текст и перевод песни mateotblr feat. Shocreen7 - Les 90's

Les 90's

À la base on voulait vivre comme dans les 90's
Maintenant on préfère naître avk les success keys
J'repense a l'époque où on avait zero blème-pro
On réglait ça on était grave des pros

Trop capricieux pour s'entendre on n'a pas cherché
J'ai vécu l'premier stress d'embrouille avec un re-frè
Il m'faut la 3-2-0
J'veux mettre deux trois longueurs à zoro

Ça m'soule j'reste pensif à rien faire et j'écoute
On zone et on s'demande quand le succès on y goûte
Si y'a les keufs qui passent cache ça dans la coche-sa
Fais gaffe en rentrant faut pas qu'le daron sache ce qui ce cache là

Et j'regarde la télécommande j'appuie sur plus
Ouais parce-qu'en ce moment j'rêve que de surplus
J'ai l'air normal mais ma conscience est un trou à rat
J'rêve de m'réveiller avant sans penser si ça durera

Toute la nuit on entend les govas des rescue
Toi même tu sais qu'nos avenirs ils sont flou
Depuis qu'les popstars n'prennent plus la grosse tête
Le rappeurs les téma d'loin équipés d'arnettes

Besoin de che-ca mais ils jouent à cache-cache
l'seum quand j'vois petit fiston qui brasse brasse
Avec mdb on commence les big deals
On tacle la concu plus fort que Adil

À la base on voulait vivre comme dans les 90's
Maintenant on préfère naître avk les success keys
J'repense a l'époque où on avait zero blème-pro
On réglait ça on était grave des pros

Trop capricieux pour s'entendre on n'a pas cherché
J'ai vécu l'premier stress d'embrouille avec un re-frè
Il m'faut la 3-2-0
J'veux mettre deux trois longueurs à zoro

The 90s

Initially, we wanted to live like in the 90s, baby
Now we'd rather be born with the success keys
I think back to the time when we had zero problems
We handled things, we were real pros, girl

Too stubborn to get along, we didn't even try, sweetheart
I experienced my first stressful beef with a brother
I need the 3-2-0, honey
I wanna put some distance between me and Zoro

It's annoying, I'm lost in thought doing nothing and listening, darling
We hang around and wonder when we'll taste success
If the cops come by, hide it in the jacket, babe
Be careful going home, don't let your dad know what's hidden there

And I look at the remote control, I press plus, princess
Yeah, because right now I only dream of surplus
I look normal, but my conscience is a rat's nest
I dream of waking up before, without wondering if it will last

All night long we hear the sirens of the rescue, sugar
You know yourself, our futures are blurry
Since popstars don't get big-headed anymore
Rappers scope them out from afar equipped with sunglasses

Need some money, but they're playing hide and seek, sweetheart
I'm jealous when I see little dude making bank
With mdb we're starting big deals
We tackle the competition harder than Adil

Initially, we wanted to live like in the 90s
Now we'd rather be born with the success keys
I think back to the time when we had zero problems
We handled things, we were real pros

Too stubborn to get along, we didn't even try
I experienced my first stressful beef with a brother
I need the 3-2-0
I wanna put some distance between me and Zoro