maur0 - Cómo Me Pides Confiar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни maur0 - Cómo Me Pides Confiar




Cómo Me Pides Confiar
Как ты просишь мне тебе доверять
(nah nah)
(на-на)
(nah, nah)
(на-на)
Cómo me pides confiar
Как ты просишь мне тебе доверять
Con tanto daño que me haz hecho
После той боли, что ты причинила?
Mi alma no para de llorar
Моя душа не перестаёт плакать,
Tal vez ya no estoy satisfecho
Возможно, я больше не чувствую себя удовлетворённым.
Y quiero el tiempo volver para atrás
И я хочу вернуть время вспять,
Para arreglar los malos hechos
Чтобы исправить плохие поступки,
Mostrarte de que soy capaz
Чтобы показать тебе, на что я способен,
Si tal vez aun no lo he hecho
Если вдруг я ещё этого не сделал.
Y pienso en todo lo que perdido
И я думаю обо всём, что потерял,
Cuando mi cora se hizo un lio
Когда моё сердце превратилось в беспорядок,
El Hood caliente y mi cuerpo frio
Район накалялся, а моё тело стыло,
Es que en tus ojos yo no confío
Потому что твоим глазам я не доверяю.
No puedo volver a bajar
Я не могу снова опуститься
Al mar en el que me iba a ahogar
В море, в котором я мог утонуть,
Cuando todo te iba a dar
Когда ты была готова всё мне отдать,
Ya no me quisiste esperar yeah
Ты больше не захотела меня ждать, yeah.
Yo estuve esperando tu call
Я ждал твоего звонка,
Baby i am fall, mirando en el phone
Детка, я пропал, смотря в телефон,
Si está tu nombre
Если там твоё имя,
Yo muy bien que soy tu hombre yeah
Я очень хорошо знаю, что я твой мужчина, yeah.
Y no he podido volar yeh, yeh
И я не смог взлететь, yeh, yeh,
Por intentar alcanzarte
Пытаясь дотянуться до тебя,
Y no te puedo mirar des-pués
И я не могу смотреть на тебя после
De ese vacio final y de intentar e intentar
Этого пустого финала, после попыток, бесконечных попыток.
Tu amor se ha ido con el viento
Твоя любовь ушла с ветром,
Shawtty no soy lo que aparento
Малышка, я не тот, кем кажусь,
Tal vez no entiendes lo que siento
Возможно, ты не понимаешь, что я чувствую,
Y no te dejaste amar
И ты не позволила себя любить,
Solo me tuve que alejar
Мне просто пришлось уйти.
Cómo me pides confiar
Как ты просишь мне тебе доверять
Con tanto daño que me haz hecho
После той боли, что ты причинила?
Mi alma no para de llorar
Моя душа не перестаёт плакать,
Tal vez ya no estoy satisfecho
Возможно, я больше не чувствую себя удовлетворённым.
Y quiero el tiempo volver para atrás
И я хочу вернуть время вспять,
Para arreglar los malos hechos
Чтобы исправить плохие поступки,
Mostrarte de que soy capaz
Чтобы показать тебе, на что я способен,
Si tal vez aun no lo he hecho
Если вдруг я ещё этого не сделал.
Cómo me pides confiar
Как ты просишь мне тебе доверять
Con tanto daño que me haz hecho
После той боли, что ты причинила?
Mi alma no para de llorar
Моя душа не перестаёт плакать,
Tal vez ya no estoy satisfecho
Возможно, я больше не чувствую себя удовлетворённым.
Y quiero el tiempo volver para atrás
И я хочу вернуть время вспять,
Para arreglar los malos hechos
Чтобы исправить плохие поступки,
Mostrarte de que soy capaz
Чтобы показать тебе, на что я способен,
Si tal vez aun no lo he hecho
Если вдруг я ещё этого не сделал.
(No quiero volver a bajar, yeah yeah
(Не хочу снова опускаться, yeah, yeah,
Al mar en el que me iba a ahogar)
В море, в котором я мог утонуть.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.