maur0 - Tu Mirada (feat. 044) - перевод текста песни на английский

Tu Mirada (feat. 044) - maur0перевод на английский




Tu Mirada (feat. 044)
Your Gaze (feat. 044)
(Cómo olvido todas tus miradas ma)
(How do I forget all your gazes, girl?)
Yeah!
Yeah!
Cómo olvido todas tus miradas ma?
How do I forget all your gazes, girl?
Si me decías buenos días todas las mañanas
If you told me good morning every morning
Seguido de un "maur0, recuerda que como yo nadie te ama"
Followed by a "maur0, remember that no one loves you like I do"
Y ahora te pienso cada vez que escribo tirado en mi cama
And now I think of you every time I write lying in my bed
No quiero volver a perder mi paz
I don't want to lose my peace again
Cansado de fama de putas de hoes, ya no quiero más
Tired of fame, of bitches, of hoes, I don't want it anymore
Todas aman a maur0 y a 0 pero no a las personas que hay detrás
They all love maur0 and 0 but not the people behind it
Por buscarte a ti me perdí a mi te lo juro no soy igual
By looking for you, I lost myself, I swear I'm not the same
Si te tengo en frente no perdonaria todo aquello que hiciste mal
If I have you in front of me, I wouldn't forgive everything you did wrong
Y yo quiero borrar de una vez todos esos cariños que un día me diste
And I want to erase at once all that affection you once gave me
Antes eras mi felicidad y ahora te pienso y me pongo más triste
Before, you were my happiness and now I think of you and I get sadder
Si mañana me ves en la calle voltea la mirada y haz que no me viste
If tomorrow you see me on the street, turn your gaze and pretend you didn't see me
Si mañana deseas tenerme recuerda que fuiste la que te fuiste
If tomorrow you wish to have me, remember that you were the one who left
Y ya no va a haber vuelta atrás mami porque no quiero
And there's no going back, baby, because I don't want to
Fueron más de tres, después no hay después
It was more than three strikes, there's no after after
Sabes bien a lo que me refiero
You know what I mean
Tu familia me dice que ya eres feliz pero te juro que no les creo
Your family tells me you're happy now, but I swear I don't believe them
Aunque ahora tus labios toquen otra piel
Even though your lips touch another's skin now
Sabes bien baby quien fue el primero
You know well, baby, who was the first
Solamente dime como olvido todas esas miradas
Just tell me how I forget all those gazes
Esos días de insomnio hablando de nuestro futuro por la madrugada
Those sleepless nights talking about our future in the early morning
Otra vez una historia de amor que se pinta de cuento de hadas
Another love story painted like a fairy tale
Yo sentí el verdadero dolor cuando me clavaste la espada
I felt the real pain when you stabbed me with the sword
(Mai, yo ya fui consciente de lo que perdí
(Girl, I've already realized what I lost
Créeme que lo intente pero no te entendí
Believe me, I tried, but I didn't understand you
Este año nuevo te aseguro voy a ser feliz
This new year I assure you I'm going to be happy
Solo quiero que me enseñes)
I just want you to teach me)
Cómo olvido todas tus miradas ma?
How do I forget all your gazes, girl?
Si me decías buenos días todas las mañanas
If you told me good morning every morning
Seguido de un "maur0, recuerda que como yo nadie te ama"
Followed by a "maur0, remember that no one loves you like I do"
Y ahora te pienso cada vez que escribo tirado en mi cama
And now I think of you every time I write lying in my bed
Oh!
Oh!
Dime cómo olvido todas tus miradas ma?
Tell me how I forget all your gazes, girl?
Si me decías buenos días todas las mañanas
If you told me good morning every morning
Seguido de un "maur0, recuerda que como yo nadie te ama"
Followed by a "maur0, remember that no one loves you like I do"
Y ahora te pienso cada vez que escribo tirado en mi cama
And now I think of you every time I write lying in my bed
No quiero volver a perder otra vez mi paz
I don't want to lose my peace again
A perder mi paz
To lose my peace
A perder mi paz
To lose my peace
0
0
0-4-4, mau!
0-4-4, mau!





Авторы: Mauricio Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.