Текст и перевод песни mavyrmldy - pseudo

pseudo

Ei amor, eu to indo embora, não me procure de novo
Eu to fazendo minhas malas
Minha vida tava tão chata você mudou minha vida
Mas acho que foi pra pior

Eu subo essas escadas pensando que cê tá lá no topo
Mas acho que você tá me esperando lá embaixo
E as melodias ficaram mais grave quando você muda o tom de voz comigo

E eu me sinto tão alto
E eu me sinto tão fraco

E eu tô tentando encaixar as peças igual eu encaixo no beat
Você não encaixa comigo porque sua alma não existe
Essa fumaça cobre todo meu quarto
Vou te mandar mensagem, eu to muito louco
E olha que nem to mentindo
Me disseram que eu sou um Diabo

E eu acho que eu to no inferno, porque tudo tá quente?
Seu clima tropical e seu aroma de chá verde
Espero que cê não vai tarde, to meio indeciso
As cores mudam todo dia, fique comigo minha baby

Mas olha que eu já te pedi um milhão de vezes
Mas você voltou atrás falou que não tava pronta
Eu to cansado do seu vai e vem, fica só de sombra
Eu sei que cê é insegura também igual uma corda bamba

Cansado do seu vai e vem, vai e vem
Cê é insegura igual uma corda bamba
Me olha como se fosse um farol
Seu corpo esquenta na minha cama tipo o Sol
Pena que não somos mais esse casal perfeito
E ainda to com mó sono e olha que nem to chapado

Elas se negam a se envolver comigo
Porque não se atreve a se envolver com um artista
Porra, eu só tenho dezessete
Fazer isso com meu nome com pouco tempo de vida
Esses cara demora anos pra fazer umas duas linhas

Olha que nem sirvo de me aventurar nesse labirinto
Eu juro pra vocês que tava foda, todo dia de 2021 sempre frustrado
Eu acho que tava esperando alguém ou você aparecer na minha vida

E eu acho que eu to no inferno, porque tudo tá quente?
Será que eu consigo reviver toda essa história (Seu clima tropical e seu aroma de chá verde)
Espero que cê não vai tarde, to meio indeciso
Será que consigo refinar todo esse game (As cores mudam todo dia, fique comigo minha baby)
Problemas na minha mente (Mas olha que eu já te pedi um milhão de vezes)
Você eu não, eu consegui ser dependente de mim mesmo (Mas você voltou atrás falou que não tava pronta)
Essas pessoas tão mudando o seu conceito (Eu 'tô cansado do seu vai e vem, fica só de sombra)
Achando que alguém ainda é perfeito (Eu sei que cê é insegura também tipo uma corda bamba)

pseudo

Oh, honey, I'm going away, don't look for me again
I'm packing my bags
My life was so boring and you changed it
But I think it was for the worst

I climb those stairs thinking you're at the top
But I guess you're waiting for me downstairs
And the melodies got so much lower when you change the tone you're talking to me

And I feel so high
And I feel so weak

And I'm trying to fit in the pieces like I fit in the beat
You don't fit in with me because your soul doesn't exist
This smoke covers my whole room
I'm gonna text you, I'm so crazy
And look I'm not even lying
They told me I'm a Devil

And I think I'm in hell, because why is everything so hot?
Your tropical climate and your green tea scent
I hope you're not being late, I'm kind of indecisive
The colors change every day, stay with me baby

But look I've already asked you a million times
But you went back and said you weren't ready
I'm tired of your back and forth, just stay in the shadows
I know you're insecure too like a tightrope

Tired of your back and forth, back and forth
You are insecure like a tightrope
Look at me like a lighthouse
Your body heats up in my bed like the sun
Too bad we are not this perfect couple anymore
And I'm still so sleepy and look I'm not even high

They refuse to get involved with me
Because they don't dare to get involved with an artist
Damn, I'm only seventeen
Do this with my name in a short time
These guys take years to do a couple of lines

Look I'm not even up to venturing into this labyrinth
I swear to you it was cool, every day of 2021 always frustrated
I guess I was waiting for someone or for you to show up in my life

And I think I'm in hell, because why is everything so hot?
Can I relive this whole story (Your tropical climate and your green tea scent)
I hope you're not being late, I'm kind of indecisive
Can I refine this whole game (The colors change every day, stay with me baby)
Problems on my mind (But look I've already asked you a million times)
You not me, I managed to be dependent on myself (But you went back and said you weren't ready)
These people are changing your concept (I'm tired of your back and forth, just stay in the shadows)
Thinking that someone is still perfect (I know you're insecure too like a tightrope)