uma música pra você II - mavyrmldy перевод на немецкий

uma música pra você II

Ye
E se eu fosse outro alguém
Talvez não seria o mesmo
E se fosse outra pessoa
Talvez não seria o mesmo
Eu te encontrei meio louca
E você tava em desespero
Decorei todos seus gostos
Sei que sua cor é vermelho
Mas eu sei que tudo passa e não volta
Lembro a última vez que eu parei em casa
E eu sabendo que não sou bom em nada
Humildemente, acho que eu sou bom em
Te conquistar
Olha o seu delineado, tá perfeito pra me provocar
Mas deixa todas essas coisas em segredo
Pra não me quebrar
E se por algum acaso eu fingir medo
É só pra me amar
Te conquistar
Olha o seu delineado, tá perfeito pra me provocar
Mas deixa todas essas coisas em segredo
Pra não me quebrar
E se por algum acaso eu fingir medo
É só pra me amar
Eu conheço mais você do que eu mesmo
Pra falar a verdade, eu nem lembro dos meus gostos
Ultimamente eu só penso em ti
E acho que você já percebeu
Mas se eu fosse outro alguém, já não seria o mesmo
Acho que virou um vício conversar de você
Eu sempre carreguei essa dor dentro do peito
Mas eu não sinto ela quando eu tô com você
Não me solta
Que sem você, tudo é uma bosta
E pra falar a verdade, eu já não sei o que eu sinto por você
E se eu fosse outro alguém
Talvez não seria o mesmo
E se fosse outra pessoa
Talvez não seria o mesmo
Eu te encontrei meio louca
E você tava em desespero
Decorei todos seus gostos
Sei que sua cor é vermelho
Mas eu sei que tudo passa e não volta
Lembro a última vez que eu parei em casa
E eu sabendo que não sou bom em nada
Humildemente, acho que eu sou bom em
Te conquistar
Olha o seu delineado, tá perfeito pra me provocar
Mas deixa todas essas coisas em segredo
Pra não me quebrar
E se por algum acaso eu fingir medo

ein Lied für dich II

Ye
Und wenn ich jemand anderes wäre
Wäre es vielleicht nicht dasselbe
Und wenn ich eine andere Person wäre
Wäre es vielleicht nicht dasselbe
Ich fand dich, etwas verrückt
Und du warst verzweifelt
Ich habe mir all deine Vorlieben gemerkt
Ich weiß, dass deine Farbe Rot ist
Aber ich weiß, dass alles vergeht und nicht zurückkommt
Ich erinnere mich an das letzte Mal, als ich zu Hause war
Und ich weiß, dass ich in nichts gut bin
Bescheiden gesagt, denke ich, dass ich gut darin bin,
Dich zu erobern
Schau deinen Lidstrich an, er ist perfekt, um mich zu provozieren
Aber lass all diese Dinge geheim bleiben
Um mich nicht zu zerbrechen
Und wenn ich zufällig Angst vortäusche
Dann nur, damit du mich liebst
Dich zu erobern
Schau deinen Lidstrich an, er ist perfekt, um mich zu provozieren
Aber lass all diese Dinge geheim bleiben
Um mich nicht zu zerbrechen
Und wenn ich zufällig Angst vortäusche
Dann nur, damit du mich liebst
Ich kenne dich besser als mich selbst
Um ehrlich zu sein, erinnere ich mich nicht einmal an meine Vorlieben
In letzter Zeit denke ich nur an dich
Und ich glaube, du hast es schon bemerkt
Aber wenn ich jemand anderes wäre, wäre es nicht mehr dasselbe
Ich glaube, es ist zur Sucht geworden, über dich zu reden
Ich habe diesen Schmerz immer in meiner Brust getragen
Aber ich fühle ihn nicht, wenn ich bei dir bin
Lass mich nicht los
Denn ohne dich ist alles scheiße
Und um die Wahrheit zu sagen, ich weiß nicht mehr, was ich für dich empfinde
Und wenn ich jemand anderes wäre
Wäre es vielleicht nicht dasselbe
Und wenn ich eine andere Person wäre
Wäre es vielleicht nicht dasselbe
Ich fand dich, etwas verrückt
Und du warst verzweifelt
Ich habe mir all deine Vorlieben gemerkt
Ich weiß, dass deine Farbe Rot ist
Aber ich weiß, dass alles vergeht und nicht zurückkommt
Ich erinnere mich an das letzte Mal, als ich zu Hause war
Und ich weiß, dass ich in nichts gut bin
Bescheiden gesagt, denke ich, dass ich gut darin bin
Dich zu erobern
Schau deinen Lidstrich an, er ist perfekt, um mich zu provozieren
Aber lass all diese Dinge geheim bleiben
Um mich nicht zu zerbrechen
Und wenn ich zufällig Angst vortäusche