something ! anything ! - maxime. перевод на русский

something ! anything !

I'd hoped I meant something to you by now
What's all this about?
I wanna be the one to make you smile, now
'Cause it's been a while, now
But you can take mine
Yeah, they know what they're doing with that one
But you could take mine
Yeah, they know what they're doing with that one
I'd hoped I'd have it all figured out by now
What's all this about?
I wanna help you chase whatever you're chasing down
'Cause it's been a minute, now
But you can take mine
Yeah, I'm done going back in time
But you can take mine
Yeah, I'm done going back in time
Time

что-то ! что угодно !

Я надеялся, что хоть что-то для тебя значу сейчас
О чём всё это?
Я хочу быть тем, кто заставит тебя улыбнуться, сейчас
Ведь прошло уже много времени, сейчас
Но ты можешь взять моё
Да, они знают, что делают с этим
Но ты могла бы взять моё
Да, они знают, что делают с этим
Я надеялся, что во всём разберусь к этому времени
О чём всё это?
Я хочу помочь тебе догнать то, за чем ты гонишься
Ведь прошла уже минута, сейчас
Но ты можешь взять моё
Да, я больше не возвращаюсь в прошлое
Но ты можешь взять моё
Да, я больше не возвращаюсь в прошлое
Время