maxime. - the life and death of a dog - перевод текста песни на русский

the life and death of a dog - maxime.перевод на русский




the life and death of a dog
жизнь и смерть собаки
They wanna see it burn
Им хочется, чтоб всё сгорело
They wanna-wanna
Им хочется-хочется
They, they, they wanna see it burn
Им, им, им хочется пламени
They, they wanna-wanna
Им, им охо-охо
They, they, they, they wanna see it burn
Им, им, им, им нужен этот ад
Like a dog with a limp walking circles on the street
Как пёс с хромотою, кружащий по мостовой
Like a bitch in heat barking up the wrong tree
Как сука в жару, гавкающая не на тот ствол
What a shame what a pity
Каков позор, какая досада
What a blessing what a treat
Какое счастье, какой кайф
It's a dog eat dog world you are what you eat
Мир псов ест псов ты есть то, что съел
They wanna see it burn
Им хочется, чтоб всё сгорело
They wanna-wanna
Им хочется-хочется
They, they, they wanna see it burn
Им, им, им нужен этот жар
They, they wanna-wanna
Им, им охо-охо
They, they, they, they wanna see it burn
Им, им, им, им подавай костёр
Like a dog with a limp walking circles on the street
Как пёс с хромотою, шагающий по кругу
Like a bitch in heat barking up the wrong tree
Как сука в течке, лающая мимо цели
With your tail between your legs
С хвостом, зажатым меж ног
Run it home to tell your friends
Бежишь домой с друзьями в страхе
I can tell you how it ends, another dog laying dead (oh)
Я знаю, чем кончится очередной пёс на асфальте (оу)
Brought you home in my daddies car
Привёз тебя в папиной машине
You chewed me up, you made my momma cry (yeah)
Ты разорвал мне сердце, мама плакала (да)
Oh he's kicking in his sleep
Он дёргается во сне
Chasing something in his dreams, tonight, tonight
Гонится за чем-то в снах, сегодня, сегодня
Honey give him something sweet
Дорогая, дай ему сладкого
Don't want him hungry in his dreams, tonight, tonight
Чтоб не был голодным во тьме, сегодня, сегодня
They wanna see it burn
Им хочется, чтоб всё сгорело
They wanna-wanna
Им хочется-хочется
They, they, they wanna see it burn
Им, им, им нужен этот гром
They, they wanna-wanna
Им, им охо-охо
They, they, they, they wanna see it burn
Им, им, им, им подавай огонь
Like a dog with a limp walking circles on the street
Как пёс с хромотою, бредущий по переулку
Like a bitch in heat barking up the wrong tree
Как сука в жару, лающая в пустоту
What a shame what a pity
Каков позор, какая досада
What a blessing what a treat
Какое счастье, какой кайф
It's a dog eat dog world you are what you eat
Мир псов ест псов ты есть то, что съел
They wanna see it burn
Им хочется, чтоб всё сгорело
They wanna-wanna
Им хочется-хочется
They, they, they wanna see it burn
Им, им, им нужен этот чад
They, they wanna-wanna
Им, им охо-охо
They, they, they, they wanna see it burn
Им, им, им, им подавай пожар
Like a dog with a limp walking circles on the street
Как пёс с хромотою, скребущийся у двери
Like a bitch in heat barking up the wrong tree
Как сука в течке, воющая на луну
With your tail between your legs
С хвостом, зажатым меж ног
Run it home to tell your friends
Бежишь домой с друзьями в страхе
I can tell you how it ends, another dog laying dead
Я знаю, чем кончится очередной пёс на асфальте





Авторы: Maxime Trippenbach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.