Текст и перевод песни mazie - girls just wanna have sex

girls just wanna have sex

(Ooh, nice!)

(Woo!)

Eden is a hedonist
She listens to the Smiths
I'm more like a one night stand apologist

She's so out of my league
Every time I swing, I miss
But oh my God I think we're
Oh my God we're gonna kiss

Her hands are on my neck, she's got a grip (uh-huh!)
She can turn me on just like a switch (oh no)
It really gets me goin' when she tells me just like this (woah)

Get out of your head
Tell your man to drop dead
Get into my bed
Girls just wanna have sex

Get out of your head
Tell your man to drop dead
Get into my bed
Girls just wanna have
Girls just wanna have
Girls just wanna have sex

Oh my fuck she's eating me out (ah-ha)
I'm trying not to scream on her parents' couch (ah)
I don't even know what we were talkin' about
But we were messing around
And then it all happened so quick

Her hands are on my neck, she's got a grip
She can turn me on just like a switch
It really gets me goin' when she tells me just like this

Get out of your head
Tell your man to drop dead
Get into my bed
Girls just wanna have sex

Get out of your head
Tell your man to drop dead
Get into my bed
Girls just wanna have
Girls just wanna have
Girls just wanna have sex

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
(Ooh, nice!)

les filles veulent juste faire l'amour

(Ooh, bien!)

(Woo!)

Eden est une hédoniste
Elle écoute les Smiths
Je suis plutôt du genre à me justifier pour une aventure d'un soir

Elle est tellement au-dessus de moi
À chaque fois que j'essaie de te séduire, je rate le coche
Mais mon Dieu, je crois qu'on va
Mon Dieu, on va s'embrasser

Tes mains sont sur mon cou, tu tiens bon (uh-huh!)
Tu peux me faire monter en flèche comme un interrupteur (oh non)
Ça me fait vraiment vibrer quand tu me dis ça (woah)

Sors de ta tête
Dis à ton mec de mourir
Viens dans mon lit
Les filles veulent juste faire l'amour

Sors de ta tête
Dis à ton mec de mourir
Viens dans mon lit
Les filles veulent juste
Les filles veulent juste
Les filles veulent juste faire l'amour

Oh mon Dieu, tu me suces (ah-ha)
J'essaie de ne pas crier sur le canapé de tes parents (ah)
Je ne sais même pas de quoi on parlait
Mais on s'amusait
Et tout s'est passé si vite

Tes mains sont sur mon cou, tu tiens bon
Tu peux me faire monter en flèche comme un interrupteur
Ça me fait vraiment vibrer quand tu me dis ça

Sors de ta tête
Dis à ton mec de mourir
Viens dans mon lit
Les filles veulent juste faire l'amour

Sors de ta tête
Dis à ton mec de mourir
Viens dans mon lit
Les filles veulent juste
Les filles veulent juste
Les filles veulent juste faire l'amour

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
(Ooh, bien!)