Текст и перевод песни meenoi feat. pH-1 - DA DA!

DA DA!

Whatever you want 전부 다다
니가 원하는건 뭐든다다
생각 하지말고 일단 갖고와
필요한게 너무 많아두

No matter I'm 전부 다다
니가 원하는건 뭐든 다다
걱정하지말고 일단 갖고와
들어줄게 너무많아두

니가 먹고 싶은거 아님 갖고 싶은거
아님 If you want me 나라두
Doesn't matter Anything
상관없어 나는 fine
What should I do 뭐를 원하든

Going anywhere

Cleaned out
맘에드는거 있음 다가져두 걱정없지 난
Cleaned out
쓸어담어 다 네가 원하면

내 맘 말리지 말리지말어
Don't worry 걱정은 하지도말어
그런말 하지마 하지말어
누가뭐래도 I wanna what we like

넌 맘에 든다했지 나의 통큰모습
모두 담아 갈거야
그 다음엔 내 이름 새길거야
이니셜 박아놓고 다시 네 맘에 넣어두면
바로 자랑 안하고선 못 배길거야

That's how i'm making you mine
넌 작은 애기같아
Girl you my baby
원하는 걸 얘기만 하면
다 챙기게 하지

키는 작아도 꽤 듬직해 보여
인상을 쓴 미간에
내 시선이 고여
You keep on acting big
So imma treat you like a queen

너무 너무 재밌지
안내견인 척 하는 애기 강아지
Grown lady wannabe
멀었어 넌 아직 한참 귀엽지

Going anywhere

Cleaned out
맘에드는거 있음 다가져두
걱정없지나는
Cleaned out
쓸어담어 다 네가 원하면
내 맘 말리지 말리지말어
Don't worry 걱정은 하지도말어
그런말 하지마 하지말어
누가뭐래두 I wanna what we like

하나도 안들려 no matter what you say
니가 원하는건다 내가 해줄꺼야 다다
I'm not a baby, and I'm gonna do
니가원하는거라면 그게뭐든 전부 다다

I can't see anything
너 빼고는아무것두
신경 쓰이질않아 상관없는거같어
I'm not a baby, and I'm your girl
말해봐 일단 원하는거라면뭐든다

Cleaned out
맘에드는거 있음 다가져두
걱정없지나는

Cleaned out

쓸어담어 다 네가 원하면

내 맘 말리지 말리지말어
Don't worry 걱정은 하지도말어
그런말 하지마 하지말어
누가뭐래두 I wanna what we like

DA DA!

Tout ce que tu veux, je te le donne
Tout ce que tu veux, je te le donne
N'y pense pas, prends-le tout de suite
Même si tu as besoin de beaucoup de choses

Peu importe, je te donne tout
Tout ce que tu veux, je te le donne
Ne t'inquiète pas, prends-le tout de suite
Même si tu en as beaucoup à me dire

Ce que tu veux manger, ce que tu veux avoir
Ou si tu me veux, moi aussi
Ce n'est pas grave, n'importe quoi
Je n'ai rien à faire, c'est bon
Que dois-je faire, quoi que tu veuilles

Aller n'importe où

Tout propre
Si tu aimes quelque chose, prends-le, ne t'inquiète pas pour moi
Tout propre
Je vais tout ramasser si tu le veux

Ne me fais pas changer d'avis, ne me fais pas changer d'avis
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ne dis pas ça, ne dis pas ça
Quoi qu'on dise, je veux ce qu'on aime

Tu as dit que tu aimais mon côté généreux
Je vais tout prendre
Ensuite, je vais graver mon nom
Je vais mettre mes initiales et te le remettre
Tu ne pourras pas t'empêcher de te vanter tout de suite

C'est comme ça que je te fais mienne
Tu es comme un petit bébé
Ma petite fille
Dis-moi ce que tu veux, et je te donnerai tout
Je vais te faire tout prendre en charge

Tu es petite, mais tu as l'air solide
Dans ton front froncé
Mon regard est fixé
Tu continues à faire la grande
Alors je vais te traiter comme une reine

C'est tellement drôle
Un petit chien qui fait semblant d'être un chien guide
Une grande dame qui veut être une grande dame
Tu es encore loin, tu es tellement mignonne

Aller n'importe où

Tout propre
Si tu aimes quelque chose, prends-le
Ne t'inquiète pas pour moi
Tout propre
Je vais tout ramasser si tu le veux
Ne me fais pas changer d'avis, ne me fais pas changer d'avis
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ne dis pas ça, ne dis pas ça
Quoi qu'on dise, je veux ce qu'on aime

Je n'entends rien, quoi que tu dises
Tout ce que tu veux, je te le donnerai
Je ne suis pas un bébé, et je vais le faire
Tout ce que tu veux, quoi que ce soit

Je ne vois rien
Sauf toi
Je ne suis pas concernée, je m'en fiche
Je ne suis pas un bébé, et je suis ta fille
Dis-moi, ce que tu veux, tout ce que tu veux

Tout propre
Si tu aimes quelque chose, prends-le
Ne t'inquiète pas pour moi

Tout propre

Je vais tout ramasser si tu le veux

Ne me fais pas changer d'avis, ne me fais pas changer d'avis
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ne dis pas ça, ne dis pas ça
Quoi qu'on dise, je veux ce qu'on aime