Текст и перевод песни meg - Christmas Rose
Smile,
When
tears
are
falling
Улыбнись,
даже
если
слезы
текут,
涙、拭いて
Сотри
свои
слезы,
笑顔ひとつ
無理にどうぞ
Даже
если
улыбка
вымученная,
попробуй,
ほんの少しだけ
何か変わる
Хоть
что-то
немного
изменится,
きっと
春が
早く来るよ
Наверняка,
весна
придет
быстрее.
愛している
Я
люблю
тебя,
それがとても大事なこと
Это
очень
важно,
強く強く
胸に秘めているから
Я
храню
это
глубоко
в
своем
сердце,
You¥re
so
beautiful
Ты
такой
красивый.
Like
a
Christmas
Rose
Как
рождественская
роза,
雪に
打たれても
Даже
под
ударами
снега,
Like
a
Christmas
Rose
Как
рождественская
роза,
明日のために
Ради
завтрашнего
дня,
ゆれてるの
Ты
колеблешься.
Dreams,
Even
in
darkness
Мечты,
даже
во
тьме,
夜のどこか
Где-то
в
ночи,
Shooting
star,
星が
夢を運ぶ
Падающая
звезда,
звезда
несет
мечты.
仮りに
あきらめても
Даже
если
ты
сдашься,
朝は
やって来る
Утро
все
равно
наступит,
いつか
悔やむよりは
今を受け止め
Вместо
того,
чтобы
когда-нибудь
сожалеть,
прими
настоящее,
You¥re
so
wonderful
Ты
такой
замечательный.
Like
a
Christmas
Rose
Как
рождественская
роза,
涙
こぼれても
Даже
если
слезы
льются,
Like
a
Christmas
Rose
Как
рождественская
роза,
春を夢見て微笑むの
Мечтаешь
о
весне
и
улыбаешься.
Like
a
Christmas
Rose
Как
рождественская
роза,
風に
吹かれても
Даже
если
ветер
дует,
Like
a
Christmas
Rose
Как
рождественская
роза,
誰れかのために
Ради
кого-то,
美しく
Ты
прекрасен.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.