dying in a dream - mehro перевод на немецкий

dying in a dream

Caught in a haze as the morning breaks through
Sun rips the shades in my room
I bury my head in my pillow
In thoughts of you

I see us both in a memory made
Riding an old carousel
I forget why we're laughing
But I guess it's just as well

I thought I was dying
But it, was only a dream
I thought I'd be crying
But it, only brought me peace

Not on the surface
But somewhere underneath
The things that we can't let go
Are impossible to keep

Sprinting as fast as my lungs can take
Though, I don't know what from
But the wind feels so good
And my legs are now just getting numb

It's the absence of things that are most present now
Thе joy and the pain of it all
Is that we can't go back
To times that wе can recall

I thought I was dying
But it, was only a dream
I thought I'd be crying
But it, only brought me peace

I might not be certain
But it's strongly my belief
The things that we can't let go
Are impossible to keep

The things that we can't let go
Are impossible to keep
The things that we can't let go
Are impossible

Sterben in einem Traum

Gefangen im Dunst, als der Morgen anbricht
Die Sonne zerreißt die Vorhänge in meinem Zimmer
Ich vergrabe meinen Kopf in meinem Kissen
In Gedanken an dich

Ich sehe uns beide in einer gemachten Erinnerung
Auf einem alten Karussell reiten
Ich vergesse, warum wir lachen
Aber ich denke, es ist auch gut so

Ich dachte, ich sterbe
Aber es war nur ein Traum
Ich dachte, ich würde weinen
Aber es brachte mir nur Frieden

Nicht an der Oberfläche
Sondern irgendwo darunter
Die Dinge, die wir nicht loslassen können
Sind unmöglich zu behalten

Ich sprinte so schnell, wie meine Lungen es aushalten
Obwohl ich nicht weiß, wovor
Aber der Wind fühlt sich so gut an
Und meine Beine werden jetzt einfach taub

Es ist die Abwesenheit von Dingen, die jetzt am präsentesten sind
Die Freude und der Schmerz von allem
Ist, dass wir nicht zurückkehren können
Zu Zeiten, an die wir uns erinnern können

Ich dachte, ich sterbe
Aber es war nur ein Traum
Ich dachte, ich würde weinen
Aber es brachte mir nur Frieden

Ich bin mir vielleicht nicht sicher
Aber es ist meine feste Überzeugung
Die Dinge, die wir nicht loslassen können
Sind unmöglich zu behalten

Die Dinge, die wir nicht loslassen können
Sind unmöglich zu behalten
Die Dinge, die wir nicht loslassen können
Sind unmöglich