Текст и перевод песни meiyo - なにやってもうまくいかない

バカクソゴミクズきちゃない言葉で誰かを傷付けた

なにやってもうまくいかない
脳内じゃ戦争だもんね 突っ立ってたって
なにやってもうまくいかない
愛して 愛して
なにやってもうまくいかない
大惨事「うっせぇわ」「低脳」聞いたことあんぞ
なにやってもうまくいかない
なにやってもうまくいかない はぁ

「ほら」「見て」「スゴイでしょう！」が発端になり
インスパイア オマージュが飛びかうフィールドで
淡々とオリジナリティだかなんだか模索していけって？'
茨でバラバラな脳内です

何歳下かもわかんないおこちゃまが評価されてんだ どうかしてるよな
って そっちのセリフよな
まぁ 良いから全部聞き流して下さいどうか

バカクソゴミクズきちゃない言葉で誰かを傷付けた

なにやってもうまくいかない
脳内じゃ戦争だもんね 突っ立ってたって
なにやってもうまくいかない
愛して 愛して
なにやってもうまくいかない
大惨事「うっせぇわ」「低脳」聞いたことあんぞ
なにやってもうまくいかない
なにやってもうまくいかない

嫌になっても戻りはしない
だんだんとさ 気付いてんだ 同化してたって
ってかはなから戻れはしない
どうして どうして
あとちょっとで乗れやしない
乗客は満杯だもんね ジッとしてたって
なにやってもうまくいかない
なにやってもうまくいかない はぁ～あ

「そうか！」気付いて傷付いてスローダウン
あっという間に折衷案 ムシャクシャはフルテンです
ダンスダンダンスダンスを踊れ踊れ
卍パーティぶっ壊してしらばっくれ尽くせ(笑)

一般ピーポー連行せえよ 電光石火で
鉄板のネタもはや前方後円墳 は？

汚い言葉を吐いて自分を納得させるのは簡単ですけど
ところでお前の生きがいソレなの? 悔い改めろよな

なにやってもうまくいかない
脳内じゃ戦争だもんね 突っ立ってたって
なにやってもうまくいかない
愛して 愛して
なにやってもうまくいかない
大惨事「うっせぇわ」「低脳」聞いたことあんぞ
なにやってもうまくいかない
なにやってもうまくいかない

なにやってもうまくいかない
戦々は恐々だもんね ツッパってたって
なにやってもうまくいかない
愛して 愛さないで
なにやってもうまくいかない
心配してるフリしてんの? もう気付いてるよ
なにやってもうまくいかない
なにやってもうまくいかない

何にもやってないだけじゃない？

я причиняю кому-то боль словами, которые не звучат как дерьмо.

это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
это война в моем мозгу.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
люблю, люблю.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
я никогда не слышал о катастрофе.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
ничего хорошего из этого не выйдет, даже если ты что-нибудь предпримешь.

смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, смотри, это было начало
в поле, где прыгает вдохновенный оммаж
это само собой разумеющаяся оригинальность или что-то, что стоит исследовать?'
это как заноза в мозгу. это как заноза в мозгу.

я даже не знаю, сколько тебе лет. меня оценивают. я не знаю, что ты делаешь.
это твоя реплика, не так ли?
что ж, все в порядке. послушайте все это. пожалуйста.

я причиняю кому-то боль словами, которые не звучат как дерьмо.

это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
это война в моем мозгу.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
люблю, люблю.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
я никогда не слышал о катастрофе.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.

я не вернусь, если мне это не понравится.
постепенно я понял, что ассимилируюсь.
я не собираюсь возвращаться.
почему? почему?
я не смогу поймать попутку через минуту.
пассажиры переполнены.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
что бы вы ни делали, это не сработает.

"Я вижу!" Заметьте, поцарапайте, притормозите.
в мгновение ока компромисс достигает полной десятки.
танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
уничтожь партию со свастикой и отдай ее мне. (смех)

генерал пипо, уничтожьте его ударом молнии.
История о железной плите больше не является курганом в форме замочной скважины?

легко говорить непристойности и убеждать себя
кстати, это то, чем ты хочешь жить? каяться.

это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
это война в моем мозгу.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
люблю, люблю.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
я никогда не слышал о катастрофе.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.

это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
война - это страшно.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
нравится это, не нравится.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
ты притворяешься обеспокоенным? я уже знаю.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.
это не сработает, если ты что-нибудь предпримешь.

ты просто ничего с этим не сделал, не так ли?