Текст и перевод песни melody. - Crystal Love -m&M remix-
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crystal Love -m&M remix-
Хрустальная любовь -m&M remix-
『Crystal
Love』
『Хрустальная
любовь』
歌:Kazco
Исполнитель:
Kazco
灼(や)けた砂(すな)が光(ひかり)をほどく
Раскаленный
песок
излучает
свет,
熱(ねつ)が残(のこ)るやわらかな午後(ごご)
Теплый,
нежный
полдень.
はしゃぎ過(す)ぎた子供(こども)のように
Как
наигравшийся
ребенок,
少(すこ)し照(て)れながら
はにかんだ夏(なつ)が
Немного
смущенное,
застенчивое
лето
静(しず)かに帰(かえ)っていくの
Тихо
уходит.
(Summer
days)
(Летние
дни)
さようなら
かけがえのない日々(ひび)
Прощай,
незаменимые
дни.
(Precious
days)
(Драгоценные
дни)
守(まも)りたい愛(あい)を
ありがとう
Спасибо
за
любовь,
которую
я
хочу
защитить.
信(しん)じあう喜(よろこ)びに
Радости
верить
друг
другу,
出会(であ)えた奇跡(きせき)を抱(だ)きしめよう
Давайте
обнимем
чудо
нашей
встречи.
ひたむきに生(い)きること
あきらめたくない
Я
не
хочу
сдаваться,
стремясь
жить
искренне,
ふたりのままで
Только
вдвоем
с
тобой.
隔(へだ)つものはない
見(み)つけたよ
Crystal
Love
Между
нами
нет
преград,
я
нашла
ее,
Хрустальную
любовь.
こぼれ落(お)ちた心(こころ)のカケラ
Осколки
разбитого
сердца,
ひとりぼっち探(さが)していたね
Я
искала
их
в
одиночестве.
叫(さけ)びながら
笑(わら)いながら
Крича
и
смеясь,
悟(さと)られぬように隠(かく)してた気持(きも)ち
Я
скрывала
свои
чувства,
чтобы
никто
не
догадался.
誰(だれ)もが許(ゆる)されたくて
Каждый
хочет
быть
прощенным.
(Purest
heart)
(Чистейшее
сердце)
あんなに強(つよ)く願(ねが)うほどに
Чем
сильнее
я
желала,
(Precious
heart)
(Драгоценное
сердце)
取(と)り戻(もど)したいと思(おも)えたよ
Тем
больше
хотела
все
вернуть.
臆病(おくびょう)な毎日(まいにち)に
В
мои
робкие
будни
訪(おとず)れた愛(あい)は偶然(ぐうぜん)じゃない
Пришедшая
любовь
неслучайна.
新(あたら)しい自分(じぶん)へと
生(う)まれかわること
Я
не
боюсь
переродиться,
怖(おそ)れないから
Стать
новой
собой.
守(まも)りたい愛(あい)を
見(み)つけたの
Я
нашла
любовь,
которую
хочу
защитить.
信(しん)じあう喜(よろこ)びに
Радости
верить
друг
другу,
出会(であ)えた奇跡(きせき)を抱(だ)きしめよう
Давайте
обнимем
чудо
нашей
встречи.
ひたむきに生(い)きたいと
流(なが)した涙(なみだ)は
Слезы,
пролитые
с
желанием
жить
искренне,
美(うつく)しいteasure
Прекрасное
сокровище.
褪(あ)せることのない
真実(しんじつ)の
Crystal
Love
Неувядающая,
истинная
Хрустальная
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.