melody. - Kiss away - перевод песни на русский

Текст и перевод песни melody. - Kiss away




いつも You & I 時を分けあった
Всегда мы с тобой, время делили вместе
Oh, Oh, Oh, ~Maybe?
Ох, ох, ох, ~Может быть?
なのにSuddenly こんなに すれ違っていくの
Но почему сейчас так часто стали мы ругаться?
きみとの絆を So 疑いたくない
Не хочу я сомневаться в нашей связи
いますぐ 不安を 拭い去ってよ Kiss
Прямо сейчас неуверенность поцелуем прогони
伝えたい 痛いくらい
Хочу сказать, как больно мне
愛が胸で叫んでいるから
Ведь я так люблю тебя, что сердце кричит
届けたい 願いを Oh
Хочу донести до тебя свои желания
どんなときも きみとふたりで
Всегда вдвоем, только ты и я
きみと Night & Day いっしょにいたから
Мы были вместе днем и ночью
Oh, Oh, Oh, ~Surely
Ох, ох, ох, ~Конечно да
涙さえも 強く受け止められたの
Даже слезы я мог выдержать, ведь ты был рядом
ふたりの明日を So 感じていきたい
Хочу верить в наше будущее
いつだって 迷いも包み込むよ Hug
Ты всегда мои сомнения убирал своими объятиями
伝えたい 辛いくらい
Хочу сказать, как тяжело мне
愛が胸でにじんでいくけど
Любовь в сердце моем распускается
叶えたい 想いを oh
Хочу осуществить свою мечту, о
信じてゆく いつまでも
И верить всегда в тебя
雲が遥か彼方 空を渡ってくように
Как облака далеко плывут по небу
ちぎれても生まれて いつか未来へと
Так и мы, разойдясь, вновь встретимся в будущем
きみとの絆を So 疑いたくない
Не хочу я сомневаться в нашей связи
いますぐ 不安を 拭い去ってよ Kiss
Прямо сейчас неуверенность поцелуем прогони
伝えたい 痛いくらい
Хочу сказать, как больно мне
愛が胸で叫んでいるから
Ведь я так люблю тебя, что сердце кричит
届けたい 願いを Oh
Хочу донести до тебя свои желания
どんなときも
Всегда, что бы ни случилось
伝えたい 辛いくらい
Хочу сказать, как тяжело мне
愛が胸でにじんでいくけど
Любовь в сердце моем распускается
叶えたい 想いを oh
Хочу осуществить свою мечту, о
信じてゆく
И верить всегда
きみとふたりで...
Только ты и я...






Авторы: TAKUYA HARADA, 村野 直球


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.