Текст и перевод песни Melov - Mala Suerte (Demo)

Mala Suerte (Demo)

Busca el paraíso que nunca encontró
Bajo las tinieblas del pasado soy la sombra
Pinto el arcoíris que nunca se vio
Como el universo me sostiene y voy al fondo
Como el espejo que ya se quebró
Como gato negro que algún día vio
Bajo la escalera el hombre creyó
Que la Mala Suerte no se iría, no

Pero la escalera sirve para subir
El espejo que se quiebra aún refleja
Ya no creo en mitos, ahora creo en mi
Poco a poco la certeza se revela

Неудача (Демо)

Ищет рай, который не нашел,
Во мраке прошлого я лишь тень,
Рисую радугу, которой не видел никто,
Вселенная меня держит, но я иду ко дну.
Как зеркало, что уже разбито,
Как черный кот, которого кто-то увидел,
Под лестницей мужчина поверил,
Что неудача от него не уйдет, нет.

Но по лестнице можно подняться,
Разбитое зеркало все еще отражает,
Я больше не верю в мифы, теперь я верю в себя,
Постепенно уверенность раскрывается.