badboy - MEYOU перевод на немецкий

badboy

ตื่นมาตอนตีสี่
ดู Now You See Me
I wish I could really have somebody ตอนนี้
ไม่มีเธอข้างกาย รู้ไหมฉันแทบตาย
ชีวิตนี้มันช่างน่าเบื่อและแสนจะเดียวดาย

อายอี้ยาอี้ยาย cry อี้ยายอี้ยาย
ทำได้เพียงแค่ช้ำและร้องไห้
อายอี้ยาอี้ยาย มันไม่เหมือนดั่งในนิยาย
ไม่มีเธอ I'm gonna die

I'm just a bad boy, live in a bad world
แต่เธอก็คงรู้ใช่ไหมว่ามันทรมาน
I'm just a bad boy แต่ need a good girl
มาขัดเกลาฉันได้ไหม แม้ต้องพยายาม

เป็นคนชอบ secret
บอกเธอเลยเธอทีเด็ด
และผมก็ไม่กินเผ็ด
วัน ๆ เอาแต่พูดเท็จ

ผู้ชายแบบนี้เธอรับได้ไหม
ไม่ใช่แบบที่คนอื่นวาดไว้
ไม่ใช่แบบว่าผู้ชายในฝัน
แต่บอกเลยว่าจะทำเธอขำทั้งวัน

บอกเลยฝันกลางวัน
อยู่ตรงนี้ด้วยกัน
เธอกับฉันเท่านั้น oh, oh

I'm just a bad boy, live in a bad world
แต่เธอก็คงรู้ใช่ไหมว่ามันทรมาน
I'm just a bad boy แต่ need a good girl
มาขัดเกลาฉันได้ไหม แม้ต้องพยายาม

I'm just a bad boy, live in a bad world
แต่เธอก็คงรู้ใช่ไหมว่ามันทรมาน
I'm just a bad boy แต่ need a good girl
มาขัดเกลาฉันได้ไหม แม้ต้องพยายาม

Bad Boy

Wache um vier Uhr morgens auf
Schaue "Now You See Me"
Ich wünschte, ich hätte jetzt wirklich jemanden
Ohne dich an meiner Seite, weißt du, ich sterbe fast
Dieses Leben ist so langweilig und einsam

Aiyeeyaiy Cry Iyayeeyai
Kann nur leiden und weinen
Aiyeeyaiy Es ist nicht wie in einem Märchen
Ohne dich werde ich sterben

Ich bin nur ein böser Junge, lebe in einer bösen Welt
Aber du weißt, wie sehr das schmerzt, oder?
Ich bin nur ein böser Junge, aber ich brauche ein gutes Mädchen
Um mich zu formen, auch wenn es Anstrengung kostet

Ich mag Geheimnisse
Ich sage dir, du bist der Hammer
Und ich esse nicht scharf
Sage den ganzen Tag nur Lügen

Kannst du mit so einem Mann umgehen?
Nicht der Typ, den andere sich vorstellen
Nicht der Typ Traummann
Aber ich verspreche, ich werde dich den ganzen Tag zum Lachen bringen

Ich sage dir, Tagträume
Hier zusammen zu sein
Nur du und ich, oh, oh

Ich bin nur ein böser Junge, lebe in einer bösen Welt
Aber du weißt, wie sehr das schmerzt, oder?
Ich bin nur ein böser Junge, aber ich brauche ein gutes Mädchen
Um mich zu formen, auch wenn es Anstrengung kostet

Ich bin nur ein böser Junge, lebe in einer bösen Welt
Aber du weißt, wie sehr das schmerzt, oder?
Ich bin nur ein böser Junge, aber ich brauche ein gutes Mädchen
Um mich zu formen, auch wenn es Anstrengung kostet