december - MEYOU перевод на немецкий

december

กำลังจะเช้าของวันแห่งเดือนเหน็บหนาว
เดือนนี้เขาว่ามันคือหน้าหนาว
และฉันยังไม่มีใคร
ก็รู้ต้องอยู่คนเดียวเรื่อยไป

นอนฝันถึงเธอ ในคืนเหน็บหนาว
ตอนนี้เธอไปไหน ในวันที่หนาว
หิมะโปรยปรายในความฝัน
แม้ว่าเธอไม่ได้อยู่กับฉัน

แค่มีเธอไว้ โอบกอดฉัน
แค่ในความฝัน ก็ดีเท่าไหร่
หากความฝัน เปลี่ยนเป็นความจริง
ฉันคงสุขหัวใจ แม้ว่ามันจะเป็นไปไม่ได้

แค่มีเธอไว้ โอบกอดฉัน
แค่ในความฝัน ก็ดีเท่าไหร่
หากความฝัน เปลี่ยนเป็นความจริง
ฉันคงสุขหัวใจ แม้ว่ามันจะเป็นไปไม่ได้

แค่มีเธอไว้ โอบกอดฉัน
แค่ในความฝัน ก็ดีเท่าไหร่
หากความฝัน เปลี่ยนเป็นความจริง
ฉันคงสุขหัวใจ แม้ว่ามันจะเป็นไปไม่ได้

Dezember

Es wird bald Morgen an einem Tag im kalten Monat,
sie sagen, dieser Monat ist Winter,
und ich habe niemanden,
ich weiß, ich muss immer alleine bleiben.

Ich träume von dir in kalten Nächten,
wo bist du jetzt, an diesen kalten Tagen?
Schnee fällt in meinen Träumen,
obwohl du nicht bei mir bist.

Hätte ich dich nur, um mich zu umarmen,
nur in meinen Träumen, wie schön wäre das,
wenn Träume wahr würden,
wäre ich überglücklich, auch wenn es unmöglich ist.

Hätte ich dich nur, um mich zu umarmen,
nur in meinen Träumen, wie schön wäre das,
wenn Träume wahr würden,
wäre ich überglücklich, auch wenn es unmöglich ist.

Hätte ich dich nur, um mich zu umarmen,
nur in meinen Träumen, wie schön wäre das,
wenn Träume wahr würden,
wäre ich überglücklich, auch wenn es unmöglich ist.