อารีย์ (AREE) - MEYOU перевод на немецкий

อารีย์ (AREE)

และแม้ว่ากาลเวลาจะเปลี่ยนไป
แต่รู้ไหมว่าฉันยังไม่เปลี่ยนใจ
ต่อให้พบเจอผู้คนตั้งมากมาย
แต่เธอก็คือผู้เดียวที่ฝากใจไว้

ต่อให้เธอจะทำตัวไม่ดีนัก
แต่รู้บ้างไหมว่าฉันก็ยังคงรักเธอ
เอาจริงตอนแรกก็คิดแค่อยาก fuck (haha)
ไปๆมาๆเธอโคตรจะน่ารักเลย

ตกหลุมรักเข้าแล้ว...
ใจดวงนี้ของฉันมันเป็นของเธอ ตั้งแต่...

ตอนที่เรานั้นอยู่อารีย์
ตอนที่มีแค่ u and me
เธอไม่ฟังฉันเลยตอนนี้
ทำไมมันต้องจบอย่างงี้ โอ้ย

คิดถึงตอนที่อยู่อารีย์
u used to callin' me papi yea
แต่เธอไม่ฟังฉันเลยตอนนี้
มันไม่จำเป็นต้องจบอย่างงี้ โอ้ย

don't call me right now
ทำเพลงอยู่ underground
imma make my mama proud
ตอนนี้ขอพักเรื่องสองเราไปก่อน
เธอทำตัวไม่ดี
ลองไปถามคนนู้นคนนี้ดูดิ
อาจจะพูดไม่ตรง
แต่บอกเลยว่าฉันไม่เคยดูผิด
แต่ทำไมไม่ปลง
คงต้องปล่อยให้ฟ้าเป็นคนลิขิต baby

ตกหลุมรักเข้าแล้ว...
ใจดวงนี้ของฉันมันเป็นของเธอ ตั้งแต่...

ตอนที่เรานั้นอยู่อารีย์
ตอนที่มีแค่ u and me
เธอไม่ฟังฉันเลยตอนนี้
ทำไมมันต้องจบอย่างงี้ โอ้ย

คิดถึงตอนที่อยู่อารีย์
u used to callin' me papi yea
แต่เธอไม่ฟังฉันเลยตอนนี้
มันไม่จำเป็นต้องจบอย่างงี้ โอ้ย

Aree (AREE)

Und auch wenn die Zeit sich ändert,
Weißt du, dass ich mich nicht umentschieden habe.
Auch wenn ich viele Leute treffe,
Bist du die Einzige, der ich mein Herz anvertraut habe.

Auch wenn du dich manchmal nicht gut benimmst,
Weißt du, dass ich dich immer noch liebe.
Ehrlich gesagt, dachte ich zuerst nur ans Ficken (haha),
Aber dann fand ich dich einfach unglaublich süß.

Ich habe mich verliebt...
Dieses Herz von mir gehört dir, seit...

Als wir in Aree waren,
Als es nur dich und mich gab.
Du hörst mir jetzt überhaupt nicht zu,
Warum muss es so enden, oh.

Ich denke an die Zeit in Aree,
Du nanntest mich immer Papi, ja.
Aber du hörst mir jetzt überhaupt nicht zu,
Es muss nicht so enden, oh.

Ruf mich jetzt nicht an,
Ich mache Musik im Untergrund,
Ich werde meine Mama stolz machen.
Ich muss jetzt erstmal eine Pause von uns beiden machen.
Du benimmst dich nicht gut,
Frag doch mal die Leute hier und da,
Vielleicht sagen sie es nicht direkt,
Aber ich sage dir, ich habe mich nie getäuscht.
Aber warum kann ich nicht loslassen?
Ich muss es wohl dem Schicksal überlassen, Baby.

Ich habe mich verliebt...
Dieses Herz von mir gehört dir, seit...

Als wir in Aree waren,
Als es nur dich und mich gab.
Du hörst mir jetzt überhaupt nicht zu,
Warum muss es so enden, oh.

Ich denke an die Zeit in Aree,
Du nanntest mich immer Papi, ja.
Aber du hörst mir jetzt überhaupt nicht zu,
Es muss nicht so enden, oh.