Текст и перевод песни mfwaves - Geek Love

Geek Love

The accusations was baseless
Memorial was tasteless
Phenny so bitter, couldn't hide it in my Faygo
Ain't a pain pill but it make the fuckin pain go
Most fucked up I ever been, walking like a penguin
Homie thinks that he fresh but he ain't 4D
He bout nine by six hundred I'm a 4k screen
Real life 2K with an all star team
Me and Tryp
Me and Nav
Me and Cry
Me and Steve

Ever been too high to fucking eat
Shawty got me fucking weak
I'm in love with a geek
I'm in love with a geek

Phenny popping up every movement like a bad actor
Twelve pass twelve at ninety I'm at seventy off of three
I push for movement in my soul but I ain't moving in my feet
It feel like concrete in my shoes the way she tryna drown me

Ever been too high to fucking eat
Shawty got me fucking weak
I'm in love with a geek
I'm in love with a geek

Living dirty, still dressing clean
Off a forty don't need lean
See the writing on the wall
Ain't no writing on the wall
But shapes form faces and they speaking to my soul
Perception send me wrong
I love the grime not no gleam
I love the grime not no gleam
Perception send me wrong
I love the grime not no gleam
I love the grime not no gleam
But she don't love me

Ever been too high to fucking eat
Shawty got me fucking weak
I'm in love with a geek
I'm in love with a geek

Tripping with my people on a beach
She just tryna smoke, got me tryna fuckin skeet
But it's okay I'mma turn a new leaf
Roll it round a eighth till we burn a new tree
It's alright, it's all g
Can't fall in love I'mma just do me
Got no heart, so it's no feelings
Feel it pulse in my ribs, but I'm scared that it leak
No more heroes, they're scared and they're weak
White girl lay with me in my bed
Wrap your arms round my neck round my head
Love your weight like a vice on my breath
Still on? Yep
Light red rec
Somehow still can't say that I wish I'd never fucking met you

Amour Geek

Les accusations étaient sans fondement
Le mémorial était sans goût
Phenny tellement amère, je ne pouvais pas la cacher dans mon Faygo
Ce n'est pas un analgésique, mais ça fait disparaître la putain de douleur
J'étais plus mal que jamais, je marchais comme un pingouin
Mon pote pense qu'il est frais, mais il n'est pas 4D
Il fait environ 9 par 600, je suis un écran 4K
Une vraie vie 2K avec une équipe All-Star
Moi et Tryp
Moi et Nav
Moi et Cry
Moi et Steve

As-tu déjà été trop défoncé pour manger
Ma chérie, tu me rends faible
Je suis amoureux d'une geek
Je suis amoureux d'une geek

Phenny surgit à chaque mouvement comme un mauvais acteur
Douze à douze à quatre-vingt-dix, je suis à soixante-dix après trois
Je pousse pour un mouvement dans mon âme, mais je ne bouge pas mes pieds
J'ai l'impression que c'est du béton dans mes chaussures, la façon dont elle essaie de me noyer

As-tu déjà été trop défoncé pour manger
Ma chérie, tu me rends faible
Je suis amoureux d'une geek
Je suis amoureux d'une geek

Vivre sale, mais s'habiller propre
Après une quarantaine, je n'ai pas besoin de lean
Je vois l'écriture sur le mur
Il n'y a pas d'écriture sur le mur
Mais des formes se transforment en visages et ils parlent à mon âme
La perception me trompe
J'aime la saleté, pas la brillance
J'aime la saleté, pas la brillance
La perception me trompe
J'aime la saleté, pas la brillance
J'aime la saleté, pas la brillance
Mais elle ne m'aime pas

As-tu déjà été trop défoncé pour manger
Ma chérie, tu me rends faible
Je suis amoureux d'une geek
Je suis amoureux d'une geek

Je trippe avec mes potes sur une plage
Elle essaie juste de fumer, elle me fait vouloir skeeter
Mais c'est bon, je vais tourner une nouvelle page
Rouler un huitième jusqu'à ce qu'on brûle un nouvel arbre
C'est bon, c'est cool
Je ne peux pas tomber amoureux, je vais juste faire ce que j'ai à faire
Je n'ai pas de cœur, donc pas de sentiments
Je sens son pouls dans mes côtes, mais j'ai peur qu'il fuit
Plus de héros, ils ont peur et ils sont faibles
Une fille blanche se couche avec moi dans mon lit
Enroule tes bras autour de mon cou autour de ma tête
J'aime ton poids comme un étau sur mon souffle
Toujours en route ? Oui
Rouge clair REC
D'une manière ou d'une autre, je ne peux toujours pas dire que je souhaite ne jamais t'avoir rencontrée