Текст и перевод песни mfwaves - Glass Houses

Glass Houses

I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
Got blood on the glass got blood on the glass
Got blood on the glass got blood on the glass
Got blood in my veins got blood in my veins
Got blood in my veins got blood

In a glass castle chasing Alice
Popping all these phens memories into past tense
Gel caps mortar in the wall make a fortress
Hide who I am so they can never hurt it
Was it worth it?
Every day yeah I feel uncertain
I been tryna make a change, tables turning
But my life ain't swivel on the pivot
I guess I must forget I can't forgive it
Either way I can't alter the outcome
Feeling like my arms gone cuz they're so numb
Straining red eyes for an image
Click, lights out, running out of time now
Bulb fried up, voltage of my vices
Paint my life, splatters like a Pollock
I'm so down so I get so high
I been with my old friends but they all dead
Hearing voices in my head but they all me
Only trust a fuckin edge, keep it on me
Phenny bitter like my hopes, it's dissolving

I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
Frozen like a block of ice
No girl don't treat me right
Said hold me down lil bitch or I'll cut you off
I don't love why the fuck would you trust me
I don't smoke for no fun I'm just breathing
See no point in this motherfucking living

In a glass castle chasing Alice
Popping all these phens memories into past tense
I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
I been throwing stones I been throwing stones
Got blood on the glass

Maisons de verre

J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai du sang sur le verre j'ai du sang sur le verre
J'ai du sang sur le verre j'ai du sang sur le verre
J'ai du sang dans mes veines j'ai du sang dans mes veines
J'ai du sang dans mes veines j'ai du sang

Dans un château de verre à la poursuite d'Alice
J'avale tous ces phens, les souvenirs deviennent du passé
Des gélules de mortier dans le mur, je fais une forteresse
Je cache qui je suis pour qu'ils ne puissent jamais me faire de mal
Est-ce que ça valait le coup ?
Chaque jour, oui, je me sens incertain
J'essaie de changer, les tables se retournent
Mais ma vie ne tourne pas sur le pivot
Je suppose que je dois oublier que je ne peux pas pardonner
De toute façon, je ne peux pas changer le résultat
J'ai l'impression que mes bras sont partis car ils sont engourdis
Je fixe mes yeux rouges pour une image
Clic, lumières éteintes, le temps presse
Ampoule grillée, voltage de mes vices
Je peins ma vie, des éclaboussures comme un Pollock
Je suis si bas que je monte si haut
J'étais avec mes vieux amis mais ils sont tous morts
J'entends des voix dans ma tête mais c'est moi
Je ne fais confiance qu'à un putain de bord, je le garde sur moi
Le phenny est amer comme mes espoirs, il se dissout

J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
Gelé comme un bloc de glace
Non, ma chérie, tu ne me traites pas bien
Dis-moi que tu me soutiens, petite salope, ou je te couperai
Je n'aime pas, pourquoi tu me ferais confiance ?
Je ne fume pas pour le plaisir, je respire juste
Je ne vois aucun intérêt à cette putain de vie

Dans un château de verre à la poursuite d'Alice
J'avale tous ces phens, les souvenirs deviennent du passé
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai lancé des pierres j'ai lancé des pierres
J'ai du sang sur le verre