Friday Nights (feat. DigitalDopamine) - mi$$y перевод на немецкий

Friday Nights (feat. DigitalDopamine)

♫ Intro ♫

Cut that bitch off like the top of the pack
Cause I'm from the top of the pack
I cannot fuck with no caps
I just be runnin' 'em laps
I just be speaking in facts
These days, I can see right through that mask
Like security letting me past

And I'm not hitting the dash
You will not find me a trap
You will not find me capping
You will not find me lacking
Carrying all of this cash

Find me speeding right past
Sittin' in passenger
The last I heard
You wanted photos and cash from her
That's when I knew that you'll never learn

Always got cash, I'm fast to earn
Stackin' my racks, my past is
Burnt to ashes, diamond flashes
They come in masses like
Friends and brands
I don't need a deal
I'm staying real
If you flashing cash
I'll need to steal
I whip the Vic
I twist the wheel
I'm drifting out like
Wind in fields

Fuck the ops, I'll play the field
I'll never stop till 100 Mill
Till' my bank account's too big to cash out
Pockets so full, make her pass out
Pop a pill and I'm prone to pass out
Pop a seal and I'm feelin' it right now
Call her up; "How you feelin' right now"
Come around, see what I'm all about

Friday night, we smoking green
My spirit's high, I'm Dopamine
The dash is digital, seats, original
Whip too clean, I keep it minimal, yuh
My body's filled with drugs
Got fans that show us love
On Nine Devines and PRISM555
We've been going up

♫

I think I need another night alone
I pray that you don't hit my phone
I'm in my zone
At home with the curtains drawn
My paranoia very strong
I need you gone
These faces in the night time
Telling me it's my time
Guess it's my time to shine

Freitagabende (feat. DigitalDopamine)

♫ Intro ♫

Schneid' die Schlampe raus aus meinem Rudel
Denn ich komm' von der Spitze des Rudels
Ich kann keine Lügen ab
Ich zieh' nur Kreise um sie
Ich spreche nur Fakten
Heutzutage seh' ich direkt durch diese Maske
Wie die Security, die mich durchlässt

Und ich hau' nicht ab
Du findest mich nicht in der Falle
Du wirst mich nicht beim Lügen erwischen
Du wirst mich nicht unvorbereitet finden
Trage all dieses Geld

Find' mich, wie ich vorbeirase
Sitz' auf dem Beifahrersitz
Das Letzte, was ich hörte
Du wolltest Fotos und Geld von ihr
Da wusste ich, dass du es nie lernen wirst

Hab' immer Geld, ich verdiene schnell
Stapel' meine Batzen, meine Vergangenheit ist
Zu Asche verbrannt, Diamanten blitzen
Sie kommen in Massen wie
Freunde und Marken
Ich brauch' keinen Deal
Ich bleibe echt
Wenn du mit Geld protzt
Muss ich's mir wohl stehlen
Ich heize den Vic
Ich dreh' das Lenkrad
Ich drifte davon wie
Wind in Feldern

Scheiß auf die Gegner, ich spiel' mein Spiel
Ich hör' nie auf, bis 100 Millionen
Bis mein Konto zu groß zum Auszahlen ist
Taschen so voll, dass sie umkippt
Nehm' 'ne Pille und neige dazu, ohnmächtig zu werden
Öffne 'n Siegel und ich fühl's genau jetzt
Ruf' sie an; "Wie fühlst du dich jetzt gerade?"
Komm rum, sieh, was bei mir abgeht

Freitagabend rauchen wir Grünes
Mein Geist ist high, ich bin Dopamin
Das Armaturenbrett ist digital, Sitze original
Karre zu sauber, ich halt's minimal, yuh
Mein Körper ist voller Drogen
Hab' Fans, die uns Liebe zeigen
Auf Nine Devines und PRISM555
Wir gehen grad steil nach oben

♫

Ich glaub', ich brauch' noch eine Nacht allein
Ich bete, dass du mein Handy nicht anrufst
Ich bin in meiner Zone
Zuhause mit zugezogenen Vorhängen
Meine Paranoia ist sehr stark
Ich will, dass du gehst
Diese Gesichter in der Nacht
Sagen mir, es ist meine Zeit
Schätze, es ist meine Zeit zu glänzen