mi$$y - Where Did the Time Go - перевод текста песни на русский

Where Did the Time Go - mi$$yперевод на русский




Where Did the Time Go
Куда ушло время
Where did the time go
Куда ушло время
I'm in denial
Я всё отрицаю
Falling in spiral
Падаю по спирали
I need my life back
Мне нужна моя жизнь обратно
Can't sort my mind, no
Не могу разобраться в мыслях, нет
Can't keep in file
Не могу упорядочить
My mind's gone wild, so
Мой разум сошел с ума, так что
Get me back on track
Верни меня в колею
Pretend I'm fine
Притворяюсь, что я в порядке
I feel despised
Чувствую себя презираемой
Inside's on fire and
Внутри всё горит и
My heart is on attack
Мое сердце под ударом
Pretend I'm fine
Притворяюсь, что я в порядке
I wanna die
Я хочу умереть
Not gonna lie, I
Не буду лгать, я
Don't think that I'm gonna last
Не думаю, что я продержусь
Hold on till' next year
Держусь до следующего года
It will get better dear
Всё наладится, милый
And I've run out of fears so
И у меня больше нет страхов, так что
You should step the fuck back
Тебе стоит отвалить нахрен
You should probably step back
Тебе, вероятно, стоит отойти
I won't take those threats
Я не приму эти угрозы
Cause a panic attack
Вызывают паническую атаку
Back to the wall, it always ends like that
Прижата к стене, всегда так заканчивается
But it don't got to end like that
Но это не должно так заканчиваться
Put it all in the past
Оставлю всё это в прошлом
I don't live like that
Я так не живу
I won't die like that
Я так не умру
I don't really give a shit
Мне на самом деле плевать
If you cry 'bout that
Если ты будешь плакать из-за этого
I won't lie 'bout that
Я не буду лгать об этом
I've been on a new wave so
Я сейчас на новой волне, так что
Fuck out the way
Пошел с дороги
I need to be payed
Мне должны заплатить
I'm done being played
Хватит меня использовать
Cut in my lane
Лезут на мою полосу
Fucked in the brain
Чокнутая
They say I'm insane!
Они говорят, я безумна!
I'm going crazy
Я схожу с ума
Meds in my brain got me lazy
Таблетки в голове делают меня ленивой
Get out of bed, head is hazy
Встаю с кровати, голова мутная
Forget about what I've been chasing
Забываю, за чем я гналась
Feeling the pain in my muscles and viens
Чувствую боль в мышцах и венах
Feels like I carry the world on my back
Чувство, будто я несу весь мир на спине
Some us say that its all just in vain
Некоторые из нас говорят, что всё это напрасно
But if I don't chase it, I'm dropped on my ass
Но если я не буду гнаться за этим, я окажусь на дне
Where did the time go
Куда ушло время
I'm in denial
Я всё отрицаю
Falling in spiral
Падаю по спирали
I need my life back
Мне нужна моя жизнь обратно
Can't sort my mind, no
Не могу разобраться в мыслях, нет
Can't keep in file
Не могу упорядочить
My mind's gone wild, so
Мой разум сошел с ума, так что
Get me back on track
Верни меня в колею
Pretend I'm fine
Притворяюсь, что я в порядке
I feel despised
Чувствую себя презираемой
Inside's on fire and
Внутри всё горит и
My heart is on attack
Мое сердце под ударом
Pretend I'm fine
Притворяюсь, что я в порядке
I wanna die
Я хочу умереть
Not gonna lie, I
Не буду лгать, я
Don't think that I'm gonna last
Не думаю, что я продержусь
Hold on till' next year
Держусь до следующего года
It will get better dear
Всё наладится, милый
And I've run out of fears so
И у меня больше нет страхов, так что
You should step the fuck back
Тебе стоит отвалить нахрен
You should stop your talking smack
Тебе стоит прекратить нести чушь
Get your feet up off my back
Убери ноги с моей спины
So listen, gold glistens
Так что слушай, золото блестит
Melted heart froze out the soul prison
Растопленное сердце заморозило тюрьму души
No missin'
Без промахов
I've been living in the past
Я жила в прошлом
I can't relax
Я не могу расслабиться
My brains like wax
Мои мозги как воск
Make new grooves while we scultping tracks
Создаю новые ритмы, пока мы ваяем треки
Care who sees me
Не всё равно, кто меня видит
Wanna be me
Хочешь быть мной
Bet your life is full of freebies
Спорим, твоя жизнь полна халявы
Gettin' on a roll, bet
Я вхожу во вкус, спорим
Now you see me
Теперь ты меня видишь
Forceful bars
Мощные строки
My ears are screaming
Мои уши кричат
Fake ass friends, they don't even see me
Фальшивые друзья, они даже не замечают меня
Bet they wanna leave me
Спорим, они хотят меня бросить
But I'm still gleaming
Но я всё ещё сияю
Looking at the stars like what's the meaning
Смотрю на звезды, типа, в чем смысл





Авторы: Missy Hilliard, Shayde Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.