Текст и перевод песни michal.ly - Digital Love

Digital Love

Lcd ekran
Powiadomienie, że ktoś dzwoni na facetime
Oddałbym wiele za ten dźwięk
Lecz narazie proszę mnie nie strasz
Staję na rzęsach
Z głową w chmurach czasem trudno się zebrać
Z rutyny dziennej wybije mnie jedynie moja digital love

Digital, digital, digital love
Digital, digital love
Digital, digital love

Samolot tryb nie włączam nawet gdy latam wysoko i
Wybacz mi dziś, to tylko dziś, uwierz na słowo
Szczęścia i zryć, w memories grzebię i za dnia i nocą
Nie będzie bis, nie będzie bis, digital love

To prawdziwa miłość jak w Her
A ja całe życie jak Theodore Twombly
Za dużo odegrałem scen
Za mało czasu na sprawdzenie poczty
Muszę ją, muszę ją, muszę ją pobrać
Za mało miejsca na dysku
Za mała prędkość łącza
Chciałbym z nią przeżyć nasz własny year 2k problem
Year 2k problem, year 2k problem
Wiem że tu będziesz ciągle, bo jesteś
Jesteś, jesteś

Digital, digital, digital love
Digital, digital love
Digital, digital love

Samolot tryb nie włączam nawet gdy latam wysoko i
Wybacz mi dziś, to tylko dziś, uwierz na słowo
Szczęścia i zryć, w memories grzebię i za dnia i nocą
Nie będzie bis, nie będzie bis, digital love
Love

Amour Numérique

Écran LCD
Notification, quelqu'un appelle sur FaceTime
Je donnerais beaucoup pour ce son
Mais pour l'instant, ne me fais pas peur
Je suis sur la pointe des pieds
La tête dans les nuages, il est parfois difficile de se remettre
Ma routine quotidienne est brisée uniquement par mon amour numérique

Amour numérique, amour numérique, amour numérique
Amour numérique, amour numérique
Amour numérique, amour numérique

Mode avion, je ne l'active même pas quand je vole haut et
Pardonnez-moi aujourd'hui, c'est juste aujourd'hui, croyez-moi sur parole
Du bonheur et des ruptures, je fouille dans les souvenirs de jour comme de nuit
Pas de bis, pas de bis, amour numérique

C'est un véritable amour comme dans Her
Et moi, toute ma vie comme Theodore Twombly
J'ai joué trop de scènes
Pas assez de temps pour vérifier mes mails
Je dois la télécharger, je dois la télécharger, je dois la télécharger
Pas assez d'espace sur le disque
Vitesse de connexion trop lente
J'aimerais vivre avec elle notre propre problème de l'an 2000
Problème de l'an 2000, problème de l'an 2000
Je sais que tu seras toujours là, car tu es
Tu es, tu es

Amour numérique, amour numérique, amour numérique
Amour numérique, amour numérique
Amour numérique, amour numérique

Mode avion, je ne l'active même pas quand je vole haut et
Pardonnez-moi aujourd'hui, c'est juste aujourd'hui, croyez-moi sur parole
Du bonheur et des ruptures, je fouille dans les souvenirs de jour comme de nuit
Pas de bis, pas de bis, amour numérique
Amour