girl group's flooded - HWANG IN SUN , Midnight перевод на немецкий

girl group's flooded

Hold up Hold up Hold up
이쁜이 걸그룹 넘쳐흘러
어째 난 너 몰러
도망가 112 방탄차 불러 ya
너네뒤 댄서 ha
별거 아니던데
그냥 쉬워 보이던데
발끝까지 만들어주더라 야
YG간 소미는 샘이 좀 나 (있지)
너네랑 급이 달라 (맞지)
어차피 uh, 신인상 쟤네big3네
속쓰리네 hu
너네다해
시든 꽃 같아 넌 피다졌어
We lose 이미 졌어

걸그룹 홍수났네 아마 일년 내내
예쁜 공주들이 도배할거야
수면제야 뭐야 내가 무슨 죄야(Flexing)
찍어 낸 데칼코마니 Woo

흘러 흘러 흘러 차고 넘쳐 흘러
지들 끼리끼리끼리 Ah woo woo ye
어때 좀 약오르니 또 거울보니? (Smile)
뻥이야 뻥이야 뻥이야 woo

쟤들 좀 봐요 (봐요) 흘러넘치네 (넘쳐)
누가 좀 말려 걸그룹 홍수 났네-ye

Ya 봐봐 Tv 속에 쟤봐봐
그 속에 갇힌 쟤좀봐
잘 봐봐 열어봤더니 뭐야 악취가나 (윽)
징그럽게 모여있는 girl 떼 (oh)
향술 뿌려줄께 어때
이제 내게주목해 뭐해
레드카펫깔아 Hi

걸그룹 홍수났네 아마 일년 내내
예쁜 공주들이 도배할거야
수면제야 뭐야 내가 무슨 죄야(Flexing)
찍어 낸 데칼코마니 Woo

흘러 흘러 흘러 차고 넘쳐 흘러
지들 끼리끼리끼리 Ah woo woo ye
어때 좀 약오르니 또 거울보니? (Smile)
뻥이야 뻥이야 뻥이야 woo

TV에 나오면 다 될꺼란 착각
최다 오디션 출연 다했어
황이모는 어디에 있나
나조차 뜨지 못했는데
내 조카들 어떻게해
입있으면 누가 좀 알려줘

We make new wave (Midnight)
Chilling up light!
열어제껴 우리가 판도라 Box (12시)
We make tonight (Midnight)
Healing up sight
깜짝 놀래켜 우리가 모두를 다 (Midnight)

걸그룹 홍수났네 아마 일년 내내
예쁜 공주들이 도배할거야
수면제야 뭐야 내가 무슨 죄야 (Flexing)
찍어 낸 데칼코마니 Woo

흘러 흘러 흘러 차고 넘쳐 흘러
지들 끼리끼리끼리 Ah woo woo ye
어때 좀 약오르니 또 거울보니? (Smile)
뻥이야 뻥이야 뻥이야 woo

Mädchengruppen-Flut

Moment mal, Moment mal, Moment mal
Hübsche Girlgroups gibt's im Überfluss
Wieso kenn ich dich nicht?
Hau ab, ruf 112, ruf den Panzerwagen, ya
Eure Background-Tänzer, ha
Waren nichts Besonderes
Sah einfach nur leicht aus
Man hat euch bis in die Zehenspitzen gestylt, hey
Auf Somi, die zu YG ging, bin ich etwas neidisch (ITZY)
Wir sind auf einem anderen Level als ihr (stimmt's?)
Sowieso, uh, der Rookie-Preis geht an die von den Big3
Das brennt mir im Magen, hu
Macht ihr nur alles
Wie eine verwelkte Blume bist du, du hast geblüht und bist gefallen
Wir verlieren, haben schon verloren

Mädchengruppen-Flut, wahrscheinlich das ganze Jahr
Hübsche Prinzessinnen werden alles zupflastern
Schlafmittel oder was? Was ist meine Sünde? (Angeben)
Massenproduzierte Abziehbilder, Woo

Fließt, fließt, fließt, ist voll und fließt über
Unter sich, sich, sich, Ah woo woo ye
Na, bist du etwas provoziert? Schaust wieder in den Spiegel? (Lächeln)
Ist 'ne Lüge, 'ne Lüge, 'ne Lüge, woo

Schau dir die an (schau), sie fließen über (überfluten)
Soll sie jemand aufhalten, Mädchengruppen-Flut-ye

Ya schau mal, schau dir die im Fernsehen an
Schau dir die an, die da drin gefangen ist
Schau genau hin, hab's aufgemacht und was? Es stinkt (Igitt)
Ekelhaft versammelte Mädchenschar (oh)
Ich sprüh dir Parfüm drauf, wie wär's?
Jetzt achte auf mich, was machst du?
Roll den roten Teppich aus, Hi

Mädchengruppen-Flut, wahrscheinlich das ganze Jahr
Hübsche Prinzessinnen werden alles zupflastern
Schlafmittel oder was? Was ist meine Sünde? (Angeben)
Massenproduzierte Abziehbilder, Woo

Fließt, fließt, fließt, ist voll und fließt über
Unter sich, sich, sich, Ah woo woo ye
Na, bist du etwas provoziert? Schaust wieder in den Spiegel? (Lächeln)
Ist 'ne Lüge, 'ne Lüge, 'ne Lüge, woo

Die Illusion, dass alles gut wird, wenn man im Fernsehen auftritt
War bei den meisten Castingshows dabei
Wo ist Tante Hwang?
Selbst ich konnte nicht berühmt werden
Was soll aus meinen Schützlingen werden?
Wenn du einen Mund hast, sag's mir doch jemand

Wir machen eine neue Welle (Midnight)
Wir bringen cooles Licht!
Wir reißen sie auf, unsere Pandora-Box (Mitternacht)
Wir gestalten heute Nacht (Midnight)
Heilender Anblick!
Wir überraschen sie alle, wir (Midnight)

Mädchengruppen-Flut, wahrscheinlich das ganze Jahr
Hübsche Prinzessinnen werden alles zupflastern
Schlafmittel oder was? Was ist meine Sünde? (Angeben)
Massenproduzierte Abziehbilder, Woo

Fließt, fließt, fließt, ist voll und fließt über
Unter sich, sich, sich, Ah woo woo ye
Na, bist du etwas provoziert? Schaust wieder in den Spiegel? (Lächeln)
Ist 'ne Lüge, 'ne Lüge, 'ne Lüge, woo