Liar - midwxst перевод на немецкий

Liar

Walk with me through the flames and the fire
I need your help 'cause my situation's dire
I'm so tired, not a fighter
I'm a liar and that's it
I'm slowly losing all my friends
I feel like I'm a means to an end
This pain begins but never ends
I can't open up, don't know where I should begin
And I don't know how I should approach the issue
I'm letting out all my dreams and thoughts in a tissue
I'm fighting through my lows, I don't know if I'll get through
I'm sick and fucking tired of trying, I won't pull through
I'm too far gone, I know I won't recover
I mess up everything in one way or another
I know that I'm in love but she'll find someone better
The blood from my wrist starts to sink in my sweater
I'm standing in the rain, fell in love with the weather
My feelings are restricted, it's bound with a tether
My body and my mind are two things stuck together
I'm just hoping at this point that it gets better
Don't say, I'm okay 'cause I just disagree
You always act like you know me
You say that we're friends, don't check up on me
And now I can see why I feel alone
Got no one to text or to call up my phone
I hide how I feel, never let a bit show
I don't want help, I can suffer alone

Lügner

Geh mit mir durch die Flammen und das Feuer
Ich brauche deine Hilfe, denn meine Situation ist schrecklich
Ich bin so müde, kein Kämpfer
Ich bin ein Lügner und das ist es
Ich verliere langsam alle meine Freunde
Ich fühle mich, als wäre ich nur ein Mittel zum Zweck
Dieser Schmerz beginnt, aber endet nie
Ich kann mich nicht öffnen, weiß nicht, wo ich anfangen soll
Und ich weiß nicht, wie ich das Problem angehen soll
Ich lasse all meine Träume und Gedanken in ein Taschentuch fließen
Ich kämpfe mich durch meine Tiefs, ich weiß nicht, ob ich es schaffen werde
Ich bin es so verdammt leid zu versuchen, ich werde es nicht schaffen
Ich bin zu weit gegangen, ich weiß, ich werde mich nicht erholen
Ich vermassle alles auf die eine oder andere Weise
Ich weiß, dass ich verliebt bin, aber sie wird jemand Besseren finden
Das Blut von meinem Handgelenk beginnt, in meinen Pullover einzudringen
Ich stehe im Regen, habe mich ins Wetter verliebt
Meine Gefühle sind eingeschränkt, sie sind mit einer Fessel gebunden
Mein Körper und mein Geist sind zwei Dinge, die zusammenhängen
Ich hoffe an diesem Punkt nur, dass es besser wird
Sag nicht, mir geht's gut, denn da stimme ich einfach nicht zu
Du tust immer so, als ob du mich kennst
Du sagst, wir sind Freunde, fragst aber nie nach mir
Und jetzt sehe ich, warum ich mich allein fühle
Habe niemanden, dem ich schreiben oder den ich anrufen kann
Ich verstecke, wie ich mich fühle, lasse nie etwas davon durchscheinen
Ich will keine Hilfe, ich kann alleine leiden