Текст и перевод песни midwxst - Liar

Liar

Walk with me through the flames and the fire
I need your help 'cause my situation's dire
I'm so tired, not a fighter
I'm a liar and that's it
I'm slowly losing all my friends
I feel like I'm a means to an end
This pain begins but never ends
I can't open up, don't know where I should begin
And I don't know how I should approach the issue
I'm letting out all my dreams and thoughts in a tissue
I'm fighting through my lows, I don't know if I'll get through
I'm sick and fucking tired of trying, I won't pull through
I'm too far gone, I know I won't recover
I mess up everything in one way or another
I know that I'm in love but she'll find someone better
The blood from my wrist starts to sink in my sweater
I'm standing in the rain, fell in love with the weather
My feelings are restricted, it's bound with a tether
My body and my mind are two things stuck together
I'm just hoping at this point that it gets better
Don't say, I'm okay 'cause I just disagree
You always act like you know me
You say that we're friends, don't check up on me
And now I can see why I feel alone
Got no one to text or to call up my phone
I hide how I feel, never let a bit show
I don't want help, I can suffer alone

Menteur

Marche avec moi à travers les flammes et le feu
J'ai besoin de ton aide parce que ma situation est désespérée
Je suis tellement fatigué, pas un combattant
Je suis un menteur et c'est tout
Je perds lentement tous mes amis
J'ai l'impression d'être un moyen pour une fin
Cette douleur commence mais ne finit jamais
Je ne peux pas m'ouvrir, je ne sais pas par où commencer
Et je ne sais pas comment aborder la question
Je laisse échapper tous mes rêves et mes pensées dans un mouchoir
Je lutte contre mes bas, je ne sais pas si je vais passer
Je suis malade et je suis tellement fatigué d'essayer, je ne vais pas m'en sortir
Je suis allé trop loin, je sais que je ne vais pas me remettre
Je gâche tout d'une manière ou d'une autre
Je sais que je suis amoureux, mais elle trouvera quelqu'un de mieux
Le sang de mon poignet commence à s'infiltrer dans mon pull
Je suis debout sous la pluie, je suis tombé amoureux du temps
Mes sentiments sont restreints, ils sont liés par une attache
Mon corps et mon esprit sont deux choses collées ensemble
J'espère juste qu'à ce stade, ça ira mieux
Ne dis pas que je vais bien parce que je suis en désaccord
Tu agis toujours comme si tu me connaissais
Tu dis que nous sommes amis, tu ne vérifies pas de mes nouvelles
Et maintenant je comprends pourquoi je me sens seul
Je n'ai personne à qui envoyer un texto ou à qui appeler mon téléphone
Je cache ce que je ressens, je ne laisse jamais rien paraître
Je ne veux pas d'aide, je peux souffrir seul