Текст и перевод песни midwxst - Made It Back

Made It Back

Yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Big racks, no, they can't even fit inside my fuckin' jeans
Made a promise to my mama that I'm gon' pursue my dreams
Get on mics and kill that shit so I can let off all my steam
I know people watchin' me, they stalkin' me
Yeah, they will scheme, yeah
I don't give a fuck though, I'm runnin' to them racks, yeah
And if I lose some money, you know I made it back, yeah
I already know you lyin', that boy not speakin' facts, nah
I promise to my brothers that I'll put us on the map, yeah
I ain't never lied to no one, no, I cannot do that shit
And if my brother got a problem with you, we gon' do that shit
I only got a couple people in my life, a few, that's it
You tryna act hard over fuckin' Twitter, bro, you is a bitch
And no, I do not need a 'K, yeah
Open up and I get stabbed right in my back, yeah
I made it out, remember days that I was sad, yeah
I'm coppin' shirts, no, I don't even look at the tag now
Gun is in my hand but I won't pull the fuckin' trigger
Hope you know that life goes on and that your ambitions get bigger
Put your fears inside a blunt, smoke that shit like it's a swisher
R.I.P. to auntie, already know that I've been missin' her
Two years ago, I never thought I'd be alive
Tears fallin' out my eyes, every night I always cried
Don't know what I sacrificed, kinda like my life was a lie
But I got back up and tried, now I'm turnin' up all night, yeah
Big racks, no, they can't even fit inside my fuckin' jeans
Made a promise to my mama that I'm gon' pursue my dreams
Get on mics and kill that shit so I can let off all my steam
I know people watchin' me, they stalkin' me,
Yeah, they will scheme, yeah

J'y suis retourné

Ouais, ouais, ouais
Ouais-ouais, ouais
Des grosses liasses, non, elles ne peuvent même pas rentrer dans mon putain de jean
J'ai promis à ma maman que j'allais poursuivre mes rêves
J'attrape le micro et je tue cette merde pour que je puisse évacuer toute ma vapeur
Je sais que les gens me regardent, ils me traquent
Ouais, ils vont comploter, ouais
Je m'en fous, je cours vers ces liasses, ouais
Et si je perds de l'argent, tu sais que j'y suis retourné, ouais
Je sais déjà que tu mens, ce mec ne dit pas des vérités, non
J'ai promis à mes frères que je les mettrais sur la carte, ouais
Je n'ai jamais menti à personne, non, je ne peux pas faire cette merde
Et si mon frère a un problème avec toi, on va faire cette merde
J'ai seulement quelques personnes dans ma vie, quelques-unes, c'est tout
Tu essaies de faire le dur sur Twitter, mec, tu es une salope
Et non, je n'ai pas besoin d'un 'K, ouais
Ouvre-toi et je me fais poignarder dans le dos, ouais
J'y suis arrivé, tu te rappelles des jours où j'étais triste, ouais
J'achète des chemises, non, je ne regarde même plus l'étiquette maintenant
J'ai une arme dans la main mais je ne tirerais pas la putain de gâchette
J'espère que tu sais que la vie continue et que tes ambitions deviennent plus grandes
Mets tes peurs dans un joint, fume cette merde comme si c'était un Swisher
R.I.P. à ma tante, je sais déjà que je lui manque
Il y a deux ans, je n'aurais jamais pensé que je serais en vie
Les larmes coulent de mes yeux, tous les soirs je pleurais toujours
Je ne sais pas ce que j'ai sacrifié, c'est comme si ma vie était un mensonge
Mais je me suis relevé et j'ai essayé, maintenant je monte le son toute la nuit, ouais
Des grosses liasses, non, elles ne peuvent même pas rentrer dans mon putain de jean
J'ai promis à ma maman que j'allais poursuivre mes rêves
J'attrape le micro et je tue cette merde pour que je puisse évacuer toute ma vapeur
Je sais que les gens me regardent, ils me traquent,
Ouais, ils vont comploter, ouais