Текст и перевод песни midwxst - Vivid

Vivid

They told me not to throw away my love, but I did it
The shit that you've been saying got me mad, it got me livid
It's stuck inside my head, yeah, images very vivid
Don't care what you say 'cause you will never be forgiven

Of all the shit that you did
Ever since you left my side, I haven't been the same kid
I contain all my emotions, on the top put a lid
I'm so sick and fuckin' tired of goin' through all this shit, yeah

And you swear that I'm toxic, but it's your fault
And I ain't gonna take the stand just to take your fall
And I see all your fuckin' texts, but I won't pick up your calls
I just wish I never met you, never met you at all

And I stand by the shit that I saw
All the love in the air, the cupid just got em' done
All the love that you showed me, that you put in my head
And I've been sticked to my phone so my eyes don't shut

Let me take a step back and reconsider my words
'Cause I know my condition, and position, it could be worse
They only time I want you near me is when I'm in my hearse
You put me through a lot of pain, you put me in lots of hurt

And I know God says forgive, but I'm too far gone
I hope you sit and you cry over what you've done
All this pressure on me weighs a fuckin' ton
Run away from the truth, know I'm on the run

Take a shot and put a bullet through my head, yeah
Throw my body on the floor, my heart, you know it bled
Take all of the shit you told me, all the shit you said to the grave
I'm also fuckin' all my thots, I don't know how to behave

But your friends I don't know wanna see it, yeah
Don't wanna trip, I don't want 'em believe it, no
Say you're my friend, but you're plotting, you're deceiving, yeah
Might as well leave my sound like everyone does too

They told me not to throw away my love, but I did it
The shit that you've been saying got me mad, got me livid
It's stuck inside my head, yeah, images very vivid
Don't care what you say 'cause you will never be forgiven

Ярко

Мне говорили не разбрасываться своей любовью, но я это сделал.
Все, что ты говорила, взбесило меня, довело до белого каления.
Это застряло у меня в голове, да, образы очень яркие.
Мне плевать, что ты говоришь, потому что тебе никогда не будет прощения.

За все то дерьмо, что ты сделала.
С тех пор, как ты ушла, я не тот парень, что был раньше.
Я сдерживаю все свои эмоции, накрывая их крышкой.
Мне так чертовски надоело проходить через все это дерьмо, да.

И ты клянешься, что это я токсичный, но это твоя вина.
И я не собираюсь брать на себя твою вину.
И я вижу все твои чертовы сообщения, но я не отвечу на твои звонки.
Лучше бы я никогда не встречал тебя, вообще никогда.

И я подтверждаю все, что видел.
Вся любовь в воздухе, Купидон просто прикончил их.
Вся любовь, которую ты мне показывала, которую ты вложила мне в голову.
И я прилип к телефону, чтобы мои глаза не закрывались.

Позволь мне сделать шаг назад и пересмотреть свои слова.
Потому что я знаю, что мое состояние и положение дел могут быть хуже.
Единственный раз, когда я хочу, чтобы ты была рядом со мной, это когда я буду в катафалке.
Ты причинила мне много боли, ты причинила мне много страданий.

И я знаю, что Бог говорит прощать, но я слишком далеко зашел.
Надеюсь, ты сидишь и плачешь над тем, что сделала.
Все это давление на меня весит чертову тонну.
Убегаю от правды, знаю, что я в бегах.

Выстрелить бы себе в голову, да.
Бросить свое тело на пол, мое сердце, ты знаешь, оно истекало кровью.
Забрать с собой в могилу все, что ты мне говорила, все, что ты сказала.
Я также трахаю всех своих шлюх, я не знаю, как себя вести.

Но твои друзья, которых я не знаю, хотят это увидеть, да.
Не хочу спотыкаться, не хочу, чтобы они в это поверили, нет.
Говоришь, что ты мой друг, но ты замышляешь, ты обманываешь, да.
Может, также стоит бросить мою музыку, как это делают все остальные.

Мне говорили не разбрасываться своей любовью, но я это сделал.
Все, что ты говорила, взбесило меня, довело до белого каления.
Это застряло у меня в голове, да, образы очень яркие.
Мне плевать, что ты говоришь, потому что тебе никогда не будет прощения.