Падает в ноги - mightymason перевод на немецкий

Падает в ноги

Она говорит, давай, говорю
Ну давай, я не пчёл, она падает в ноги
Ведь она та, но мне похуй, та самая, но мне похуй
Зачем плакать, от боли, лёгкие болят
Это год, это не знаю, что мы можем
Всё построить и не потерять себя

Стрелой поставь один, блядский, выстрел
Я не хочу тебя видеть ни с кем
Почему я так долго был заперт среди этих стен?
Объясни мне зачем я потерялся?

Бьёт, бьёт, бьёт мою голову газ
Они говорят мне хватит, но я ещё не погас
Сука, я не заработал, и сейчас я в багаж
Я не набил дикамент, только ёбаный багаж

Я, я, сука, давай пока
Я не хочу, мне уже пора на облака
У нас с тобой почти как будто кровные родства
Я не хочу говорить эти громкие слова

Да, я, я, я
Ну давай, ну давай, я
Ну давай, я не против, она падает в ноги
Но ведь она та, но мне похуй
Та самая, но мне похуй

Зачем плакать от боли?
Легкие болят, это год
Родная не знает, что мы можем
Все построить и не потерять себя

Fällt mir zu Füßen

Sie sagt 'Los!', sage ich
Na komm, ich bin nicht dagegen, sie fällt mir zu Füßen
Denn sie ist die Eine, aber es ist mir scheißegal, genau die Eine, aber es ist mir scheißegal
Warum weinen, vor Schmerz, die Lungen tun weh
Es ist ein Jahr, ich weiß nicht, was wir können
Alles aufbauen und uns selbst nicht verlieren

Setz einen einzigen, verdammten Schuss
Ich will dich mit niemandem sehen
Warum war ich so lange zwischen diesen Wänden eingesperrt?
Erklär mir, warum ich mich verloren habe?

Gas hämmert, hämmert, hämmert auf meinen Kopf
Sie sagen mir, es reicht, aber ich bin noch nicht erloschen
Schlampe, ich habe nichts verdient, und jetzt bin ich nur Ballast
Ich hab den Stoff nicht gekriegt, nur den verdammten Ballast

Ich, ich, Schlampe, tschüss dann
Ich will nicht, es ist Zeit für mich, auf die Wolken zu gehen
Wir beide haben fast so etwas wie Blutsverwandtschaft
Ich will diese großen Worte nicht sagen

Ja, ich, ich, ich
Na komm, na komm, ich
Na komm, ich bin nicht dagegen, sie fällt mir zu Füßen
Aber sie ist die Eine, doch es ist mir scheißegal
Genau die Eine, aber es ist mir scheißegal

Warum vor Schmerz weinen?
Die Lungen tun weh, es ist ein Jahr
Meine Liebste weiß nicht, was wir können
Alles aufbauen und uns selbst nicht verlieren