mikydressy - Morocha Elegancia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни mikydressy - Morocha Elegancia




Morocha Elegancia
Beauté brune et élégante
Beba yo te tengo loca
Bébé, je te rends folle
Y yo lo se
Et je le sais
Y vos sabes
Et tu le sais
Que es el Miky otra vez, ja
C'est encore Miky, ha
Beba yo te tengo loca
Bébé, je te rends folle
Y vos lo sabes muy bien
Et tu le sais très bien
Pero no estoy para ti
Mais je ne suis pas pour toi
Yo estoy para los de cien
Je suis pour les billets de cent
Y yo te lo advertí
Et je t'avais prévenue
Que no ibas a poder
Que tu ne pourrais pas résister
Te dije no te enamores
Je t'ai dit de ne pas tomber amoureuse
Y ahora quiere ser mi mujer
Et maintenant tu veux être ma femme
Perdóname pero no
Pardonne-moi mais non
No estoy para el amor
Je ne suis pas prêt pour l'amour
Te quiero mucho pero no
Je t'aime beaucoup mais non
Nos vemos después del show
On se voit après le spectacle
Beba yo te tengo loca
Bébé, je te rends folle
Y vos lo sabes muy bien
Et tu le sais très bien
Pero no estoy para ti
Mais je ne suis pas pour toi
Yo estoy para los de cien
Je suis pour les billets de cent
Y yo te lo advertí
Et je t'avais prévenue
Que no ibas a poder
Que tu ne pourrais pas résister
Te dije no te enamores
Je t'ai dit de ne pas tomber amoureuse
Y ahora quiere ser mi mujer
Et maintenant tu veux être ma femme
Perdóname pero no
Pardonne-moi mais non
No estoy para el amor
Je ne suis pas prêt pour l'amour
Te quiero mucho pero no
Je t'aime beaucoup mais non
Nos vemos después del show
On se voit après le spectacle
Nos vemos después la fiesta
On se voit après la fête
Se me hace la loca y no contesta
Elle fait la folle et ne répond pas
O tarda en dar su respuesta
Ou elle met du temps à répondre
Pero en persona se me acerca
Mais en personne, elle s'approche de moi
Y se vuelve loca
Et elle devient folle
Cuando yo la ignoro
Quand je l'ignore
O la lleno de besos
Ou que je la couvre de baisers
De cualquier modo
De toute façon
Yo no me pongo celoso
Je ne suis pas jaloux
Anda con esos bobos
Elle sort avec ces idiots
O ya madure
Soit j'ai mûri
O son ridículos todos
Soit ils sont tous ridicules
Bae no te hagas la peli
Bae, arrête ton cinéma
Estoy por los codos
Je suis débordé
Todo el día meta music
Toute la journée à faire de la musique
Y lo hago solo
Et je le fais seul
No te pongas defensiva
Ne sois pas sur la défensive
Que no sos el cholo
Tu n'es pas le cholo
Vos ponete en atrevida
Sois plutôt audacieuse
Sacame la polo
Enlève-moi mon polo
Y vos sos tremenda mina
Et tu es une fille incroyable
No de este globo
Pas de cette planète
Por eso subite a la nave apolo
Alors monte dans la navette Apollo
Te llevo de regreso a tu galaxia
Je te ramène dans ta galaxie
Y nos quedamos ahí tomando un Gancia
Et on reste là-bas à boire un Gancia
Ojitos celestes
Yeux bleus
Morocha elegancia
Beauté brune et élégante
Se que de que seamos novios
Je sais que tu as hâte
Tenes ansias
Qu'on sorte ensemble
Vamo a darle de a poco
On y va doucement
Que todavía falta
Il reste encore du temps
Si estas en bajas
Si tu es en bas
Yo te pongo en altas
Je te remonte en haut
Beba yo te tengo loca
Bébé, je te rends folle
Y vos lo sabes muy bien
Et tu le sais très bien
Pero no estoy para ti
Mais je ne suis pas pour toi
Yo estoy para los de cien
Je suis pour les billets de cent
Y yo te lo advertí
Et je t'avais prévenue
Que no ibas a poder
Que tu ne pourrais pas résister
Te dije no te enamores
Je t'ai dit de ne pas tomber amoureuse
Y ahora quiere ser mi mujer
Et maintenant tu veux être ma femme
Beba yo te tengo loca
Bébé, je te rends folle
Y vos lo sabes muy bien
Et tu le sais très bien
Pero no estoy para ti
Mais je ne suis pas pour toi
Yo estoy para los de cien
Je suis pour les billets de cent
Y yo te lo advertí
Et je t'avais prévenue
Que no ibas a poder
Que tu ne pourrais pas résister
Te dije no te enamores
Je t'ai dit de ne pas tomber amoureuse
Y ahora quiere ser mi mujer
Et maintenant tu veux être ma femme
Perdóname pero no
Pardonne-moi mais non
No estoy para el amor
Je ne suis pas prêt pour l'amour
Te quiero mucho pero no
Je t'aime beaucoup mais non
Nos vemos después del show
On se voit après le spectacle
Beba yo te tengo loca
Bébé, je te rends folle
Y vos lo sabes muy bien
Et tu le sais très bien
Pero no estoy para ti
Mais je ne suis pas pour toi
Yo estoy para los de cien
Je suis pour les billets de cent
Y yo te lo advertí
Et je t'avais prévenue
Que no ibas a poder
Que tu ne pourrais pas résister
Te dije no te enamores
Je t'ai dit de ne pas tomber amoureuse
Y ahora quiere ser mi mujer
Et maintenant tu veux être ma femme
Perdoname pero no
Pardonne-moi mais non





Авторы: Emiliano Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.