Текст и перевод песни mind.in.a.box - Out of Time

Out of Time

Searing light.
Deafening sound.
Disorientation.
Time. time stands still.

No one knows his destination,
Forever paying for his crime.
Lost alone in alienation,
Forever floating out of time.

No one feels his infiltration,
Always repenting of his crime.
Still stained with desecration,
Forever floating out of time.

You ride the fabric of time.
How long will you continue?
How long will you exist?
You dream the lives of others.
What will guide your way?
What will allow you to persist?

You ripple the surface of time.
Why can't you trust anyone?
Why can't you escape malice?
You leave the strands of worlds.
Where will you find your soul?
When will you find your peace?

No one knows his destination,
Forever paying for his crime.
Lost alone in alienation,
Forever floating out of time.

No one feels his infiltration,
Always repenting of his crime.
Still stained with desecration,
Forever floating out of time.

No one has seen what I have seen.

Вне времени

Ослепляющий свет.
Оглушающий звук.
Дезориентация.
Время... время остановилось.

Никто не знает его пути,
Вечно расплачиваясь за свой грех.
Потерянный в одиночестве отчуждения,
Навеки парящий вне времени.

Никто не чувствует его проникновения,
Всегда раскаиваясь в своем грехе.
Все еще оскверненный,
Навеки парящий вне времени.

Ты скользишь по ткани времени.
Как долго ты продолжишь?
Как долго ты будешь существовать?
Ты видишь сны о жизнях других.
Что укажет тебе путь?
Что позволит тебе устоять?

Ты возмущаешь гладь времени.
Почему ты никому не можешь доверять?
Почему ты не можешь избежать злобы?
Ты оставляешь нити миров.
Где ты найдешь свою душу?
Когда ты обретешь свой покой?

Никто не знает его пути,
Вечно расплачиваясь за свой грех.
Потерянный в одиночестве отчуждения,
Навеки парящий вне времени.

Никто не чувствует его проникновения,
Всегда раскаиваясь в своем грехе.
Все еще оскверненный,
Навеки парящий вне времени.

Никто не видел того, что видел я.