What Used to Be (Short Storm) - mind.in.a.box перевод на немецкий

What Used to Be (Short Storm)

What used to be, what used to be
What used to be, what used to be
What used to be, what used to be

Your dark eyes are staring wide
But they are unable to see
There used to be light inside
Now all lost in reverie

There used to be something else
But you already forgot
You used to buy all that sells
And go through with your own plot

What used to be, what used to be
What used to be, what used to be
What used to be, what used to be

Images are flashing by
And your eyes, they stare right through
No matter how hard you try
Look on, is all that you could do

What used to be, what used to be
What used to be, what used to be
What used to be, what used to be
What used to be, what used to be

What used to be, what used to be
What used to be, what used to be
What used to be, what used to be
What used to be

You feel the need to lie down
To take a break from the break
You feel as though you would drown
At the bottom of the lake

You are dreaming of what used to be
And think you have taken the wrong turn
You have to get over your fallacy
And light the fire that made you burn

You are dreaming of what used to be
And think you have taken the wrong turn
You have to get over your fallacy
And light the fire that made you burn

You are dreaming of what used to be
And think you have taken the wrong turn
You have to get over your fallacy
And light the fire that made you burn

You are still holding on to the past
But you have to look up at the sky
You know that life is moving too fast
To have regrets before you die

You are dreaming of what used to be
But you have to start with a clean slate
You will snap out of your reverie
And you will know it is not too late

You are dreaming of what used to be
You have to get over your fallacy
You are dreaming of what used to be
You snap out of your reverie

You will
You will
You will
...

Was einmal war (Kurzer Sturm)

Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war

Deine dunklen Augen starren weit
Aber sie können nicht sehen
Früher war Licht darin
Jetzt alles verloren in Träumerei

Früher gab es etwas anderes
Aber du hast es schon vergessen
Du kauftest alles, was sich verkaufte
Und zogst deinen eigenen Plan durch

Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war

Bilder ziehen blitzschnell vorbei
Und deine Augen, sie starren hindurch
Egal wie sehr du es versuchst
Zusehen, ist alles, was du tun konntest

Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war

Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war
Was einmal war, was einmal war
Was einmal war

Du fühlst das Bedürfnis, dich hinzulegen
Eine Pause von der Pause zu machen
Du fühlst dich, als würdest du ertrinken
Am Grunde des Sees

Du träumst von dem, was einmal war
Und denkst, du bist falsch abgebogen
Du musst deinen Trugschluss überwinden
Und das Feuer entzünden, das dich brennen ließ

Du träumst von dem, was einmal war
Und denkst, du bist falsch abgebogen
Du musst deinen Trugschluss überwinden
Und das Feuer entzünden, das dich brennen ließ

Du träumst von dem, was einmal war
Und denkst, du bist falsch abgebogen
Du musst deinen Trugschluss überwinden
Und das Feuer entzünden, das dich brennen ließ

Du hältst immer noch an der Vergangenheit fest
Aber du musst zum Himmel aufblicken
Du weißt, dass das Leben zu schnell vergeht
Um etwas zu bereuen, bevor du stirbst

Du träumst von dem, was einmal war
Aber du musst reinen Tisch machen
Du wirst aus deiner Träumerei erwachen
Und du wirst wissen, es ist nicht zu spät

Du träumst von dem, was einmal war
Du musst deinen Trugschluss überwinden
Du träumst von dem, was einmal war
Du erwachst aus deiner Träumerei

Du wirst
Du wirst
Du wirst
...