Текст и перевод песни mink - All My Life

All My Life

Kokoro wa, anata no
Subete wo oboeteru
Kidzuita no
Donna toki mo
Soba ni hoshii

So understand
Massugu mitsumeteru kara
Yurenai yo... kono saki zutto

All my life, I've been searchin' for you
Sagashi mitsuketa ai ga
Itsu made mo iroasenu mama kagayaki wo
Ushinawanu you ni. For all my life

This endless dream
Mezamete dakiyosete kureteru
Shinjite mou doko e mo
Mayoi wa shinai

Watashi no eien e no kagi wo watasu
Michibiite hateshinai mirai e

All my life, I've been searchin' for you
And I wonder if you found me too
Machiwabita, ai koso ga futari wo tsunagu
Hagurenu you ni... For all my life

All my life, I've been searchin' for you
Sagashi mitsuketa ai ga
Itsu made mo iroasenu mama kagayaite
Kagayakitsudzukete. For all my life

Всю мою жизнь

Мое сердце,
Помнит все о тебе.
Я поняла,
Что в любое время
Хочу быть рядом с тобой.

Так пойми же,
Ведь я смотрю на тебя влюблёнными глазами,
И мои чувства не остынут… Никогда.

Всю свою жизнь я искала тебя,
И найденная нами любовь,
Чтобы не потерять ее сияние,
Пусть не угаснет никогда. Всю мою жизнь.

Этот бесконечный сон…
Проснись и обними меня,
Верь, что больше никуда,
Я не сверну.

Я отдаю тебе ключ от своей вечности,
Веди меня в бесконечное будущее.

Всю свою жизнь я искала тебя,
И я надеюсь, что ты тоже нашел меня.
Долгожданная любовь соединит нас,
Чтобы мы больше никогда не расставались... Всю мою жизнь.

Всю свою жизнь я искала тебя,
И найденная нами любовь,
Будет сиять вечно,
Сиять вечно. Всю мою жизнь.