mink - Together again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни mink - Together again




Together again
Снова вместе
Kimi wo ushinau dake no
Не хочу больше
Ashita wa mou konakutemo ii
И дня без тебя
Kimi ga nokoshita kiesou na nukumori
Храню тепло твоё,
Nakusanai you ni even now
Что тает, как дым...
Mou ichido ai suru hito
Хочу, чтобы ты была рядом,
Soba ni ite hoshii
Моя любовь.
Kimi igai wa nani mo
Мне больше ничего не нужно,
Hoshiku wa nai
Кроме тебя одной.
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Ведь я не могу ни спать, ни есть, ни дышать...
Till when, we're together again, we're together again
Пока мы снова не будем вместе, снова вместе.
Omoide wa itsumo
Воспоминания меркнут,
Kotoba ja tarinai iroasete yuku
Слов не хватает, чтобы их описать.
Soredemo kimi ni tsutaetsudzuketai
Но я всё равно хочу донести до тебя,
Mune wo hikisaite kono koe wo
Всё, что на сердце у меня.
Imasugu ni ai suru hito
Хочу, чтобы ты сейчас была рядом,
Kokoro wo kasanete
Чтобы наши сердца бились в унисон.
Futari sugoshita hibi
Чтобы мы вспоминали,
Omoidashite
Как нам было хорошо вдвоём.
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Ведь я не могу ни спать, ни есть, ни дышать...
Till when, we're together again
Пока мы снова не будем вместе.
Dare yori mitsumetai
Хочу смотреть на тебя вечно,
Furete itai dakishimete itai
Касаться и обнимать тебя,
Kimi wo
Моя любимая...
Mou ichido ai suru hito
Хочу, чтобы ты была рядом,
Kanashimi no hate ni
Чтобы в конце печали,
Hajimari ga aru koto
Началось новое начало,
Ano hi no you ni
Как в тот самый день.
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Ведь я не могу ни спать, ни есть, ни дышать...
Till when, we're together again
Пока мы снова не будем вместе.
Mou nido to kimi wo
Я не хочу тебя терять,
Miushinaitakunai
Больше никогда.
Mou hanasanai
Не отпущу тебя...
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Ведь я не могу ни спать, ни есть, ни дышать...
Till when, we're together again, we're together again
Пока мы снова не будем вместе, снова вместе.





Авторы: Carl Utbult, Davor Vulama, Ronald Irving


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.