この想い - Miraie , Milkoi перевод на французский

この想い

君と出会えた奇跡
I'm dreaming slowly
ずっと一緒に歩いていたい
忘れ baby
夢でなら会えるのかな
せつないよ
もしも翼があったなら
いつまでも

私のこの想い いまどこにいるの？
何かを探して 忘れられなくて

会いたい会えない
会いたくて会いたくて

君の笑顔が見たいから
会いたいけど会えなくて
忘れ baby
夢でなら会えるのかな
せつないよ
もしも翼があったなら
いつまでも

私のこの想い いまどこにいるの？
何かを探して 忘れられなくて

Ce sentiment

Le miracle de notre rencontre
Je rêve lentement
Je veux marcher avec toi pour toujours
Oublie, bébé
Puis-je te rencontrer au moins dans mes rêves ?
C'est douloureux
Si seulement j'avais des ailes
Pour toujours

Où est ce sentiment, en ce moment ?
Je cherche quelque chose, je ne peux pas t'oublier

Je veux te voir, mais je ne peux pas
Je veux tellement te voir

Parce que je veux voir ton sourire
Je veux te voir, mais je ne peux pas
Oublie, bébé
Puis-je te rencontrer au moins dans mes rêves ?
C'est douloureux
Si seulement j'avais des ailes
Pour toujours

Où est ce sentiment, en ce moment ?
Je cherche quelque chose, je ne peux pas t'oublier