miraie feat. mental - so what - перевод текста песни на французский

so what - miraie feat. mentalперевод на французский




so what
Alors quoi ?
You cast me out and you broke my trust
Tu m'as rejeté et tu as brisé ma confiance
And you took my heart away
Et tu as emporté mon cœur
I always knew something was wrong with me
J'ai toujours su que quelque chose n'allait pas chez moi
But I'll be alright okay?
Mais je vais bien, d'accord ?
Like it's my luck
Comme si c'était ma faute
It's my love
C'est mon amour
But I don't know how to feel bout this stuff
Mais je ne sais pas quoi ressentir face à tout ça
And I'm stuck
Et je suis coincé(e)
So what?
Alors quoi ?
It's like everything is breaking me up
C'est comme si tout me brisait
(Ayaya!) Today you say like me
(Ayaya !) Aujourd'hui tu dis m'aimer
Next day you really hate me
Le lendemain tu me détestes vraiment
Girl you left me confused
Tu m'as laissé(e) perplexe
Now my heart is broken
Maintenant mon cœur est brisé
How can you be so cold blood?
Comment peux-tu être si froid(e) ?
Then you break my trust and left me frozen
Puis tu as brisé ma confiance et tu m'as laissé(e) glacé(e)
You said that I'm the only one that makes you happy
Tu as dit que j'étais la seule personne qui te rendait heureux(se)
Why would you went ahead and make me empty?
Pourquoi m'as-tu vidé(e) de toute substance ?
Was it my luck?
Était-ce ma faute ?
Ill-starred
Malchanceux(se)
It's like everything is falling apart
C'est comme si tout s'écroulait
I'm so lost, I don't know what to do
Je suis tellement perdu(e), je ne sais pas quoi faire
(Baby I'm stuck)
(Bébé, je suis coincé(e))
I missed the days that I stayed with you
Les jours je restais avec toi me manquent
You cast me out and you broke my trust
Tu m'as rejeté et tu as brisé ma confiance
And you took my heart away
Et tu as emporté mon cœur
I always knew something was wrong with me
J'ai toujours su que quelque chose n'allait pas chez moi
But I'll be alright okay?
Mais je vais bien, d'accord ?
Like it's my luck
Comme si c'était ma faute
It's my love
C'est mon amour
But I don't know how to feel bout this stuff
Mais je ne sais pas quoi ressentir face à tout ça
And I'm stuck
Et je suis coincé(e)
So what?
Alors quoi ?
It's like everything is breaking me up
C'est comme si tout me brisait





Авторы: Wong Wai Tung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.