Текст и перевод песни miraie feat. mitsu, kid sora & kuru - crying blood

crying blood

I′ve been losing my mind lately
I'm tryna figure it out
But I can′t seem to
Every day is a mess
And it makes no sense
Why you treat me this way
Blood & Tears on my pillow
Through your eyes, I see your soul
And every day is sickening
I don't know what's happening
And I′m screaming out for help

Feel like love is chasing me I want to run away
To a place where it doesn′t even exist
And I said, "Hold my hands, hold onto me, let me bring you to this world where it doesn't exist."
Evil nature, in our shelter
Evil of Flowers, one sin two wishes
I wish I close my eyes and never wake up
Mom, I am sorry

Please kill me... I don′t wanna live
Please kill me... lied, I wanna live

Fe-fe-Felt a lot of shit I wish I didn't feel (fuck)
Lo-Losing my damn sanity, I think this isn′t real (yeah)
And I can't lie
I don′t think this pain will ever heal, yeah
So what's the cost, all these drugs that I'm takin′
I don′t wanna fake it, but I don't think I′ll make it now
Oh oh, yeah yeah
Don't lie to me again

I′ve been losing my mind lately
I'm tryna figure it out
But I can′t seem to
Every day is a mess
And it makes no sense
Why you treat me this way
Blood & Tears on my pillow
Through your eyes, I see your soul
And every day is sickening
I don't know what's happening
And I′m screaming out for help

Keep cool
Don′t lose your shit under pressure
Bih you
Ain't nobody but yourself understand you when you′re under the weather
You're on your own again
You said you don′t need no friends
I know that's cap
′Cause like every day you just tryna meet ends
And you say you was up but when
I tote the sword like I'm Shen
I could really write a whole song about you so don't make me pick up the pen

I′ve been losing my mind lately
I′m tryna figure it out
But I can't seem to
Every day is a mess
And it makes no sense
Why you treat me this way
Blood & Tears on my pillow
Through your eyes, I see your soul
And every day is sickening
I don′t know what's happening
And I′m screaming out for help

pleurer du sang

Je perds la tête ces derniers temps
J'essaie de comprendre
Mais je n'y arrive pas
Chaque jour est un désastre
Et ça n'a aucun sens
Pourquoi tu me traites comme ça
Du sang et des larmes sur mon oreiller
À travers tes yeux, je vois ton âme
Et chaque jour est écœurant
Je ne sais pas ce qui se passe
Et je crie à l'aide

J'ai l'impression que l'amour me poursuit, je veux m'enfuir
Vers un endroit où il n'existe même pas
Et j'ai dit : "Tiens ma main, tiens bon, laisse-moi t'emmener dans ce monde où il n'existe pas."
Nature maléfique, dans notre refuge
Mal des fleurs, un péché, deux vœux
J'aimerais fermer les yeux et ne jamais me réveiller
Maman, je suis désolée

S'il te plaît, tue-moi... Je ne veux pas vivre
S'il te plaît, tue-moi... J'ai menti, je veux vivre

J'ai ressenti beaucoup de choses que j'aurais préféré ne pas ressentir (putain)
Je perds la tête, je pense que ce n'est pas réel (ouais)
Et je ne peux pas mentir
Je ne pense pas que cette douleur guérira un jour, ouais
Alors quel est le prix, tous ces médicaments que je prends
Je ne veux pas faire semblant, mais je ne pense pas que je vais y arriver maintenant
Oh oh, ouais ouais
Ne me mens plus

Je perds la tête ces derniers temps
J'essaie de comprendre
Mais je n'y arrive pas
Chaque jour est un désastre
Et ça n'a aucun sens
Pourquoi tu me traites comme ça
Du sang et des larmes sur mon oreiller
À travers tes yeux, je vois ton âme
Et chaque jour est écœurant
Je ne sais pas ce qui se passe
Et je crie à l'aide

Reste calme
Ne perds pas ton sang-froid sous la pression
Chérie, tu
Personne d'autre que toi-même ne te comprendra quand tu te sens mal
Tu es de nouveau seule
Tu as dit que tu n'avais besoin d'aucun ami
Je sais que c'est un mensonge
Parce que chaque jour, tu essaies juste de joindre les deux bouts
Et tu dis que tu étais debout, mais quand
Je porte l'épée comme je suis Shen
Je pourrais vraiment écrire toute une chanson sur toi, alors ne me fais pas prendre le stylo

Je perds la tête ces derniers temps
J'essaie de comprendre
Mais je n'y arrive pas
Chaque jour est un désastre
Et ça n'a aucun sens
Pourquoi tu me traites comme ça
Du sang et des larmes sur mon oreiller
À travers tes yeux, je vois ton âme
Et chaque jour est écœurant
Je ne sais pas ce qui se passe
Et je crie à l'aide