island boy - miro & Bravo перевод на английский

island boy

내가 모르는 것들
알고 싶지도 않아
평범이라는 것은
누가 정하는 거야
밤 하늘의 별들은
날 어리게 만들어
혼자가 되었지만
기분이 괜찮아져

it feels like
아아아, 아아아아
아아아, 아아아아
너를 기억해
나는 너를 기억해
아아아, 아아아아
아아아, 아아아아
너를 기억해
나는 너를 기억해

긴 방학을 맞이해
엄마 걱정하지 마요
눈앞이 깜깜해도
어둠마저 사랑해요

섬의 소년은 저 하늘을 불태워
하고 싶은 말은 저 멀리로 던져
다 불태워, 모든 것을 불태워
'나는 혼자인 게 좋으니 가버려'
라고 하지만 나는 눈물을 흘려
다 가버려, 모두들 다 가버려

it feels like
아아아, 아아아아
아아아, 아아아아
너를 기억해
나는 너를 기억해
아아아, 아아아아
아아아, 아아아아
너를 기억해
나는 너를 기억해
아아아, 아아아아
아아아, 아아아아
너를 기억해
나는 너를 기억해
아아아, 아아아아
아아아, 아아아아
너를 기억해
나는 너를 기억해

Island Boy

The things I don't know
I don't want to know
What is ordinary
Who decides that?
The stars in the night sky
Make me feel young
Even though I'm alone
I feel alright

It feels like
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
I remember you
I remember you
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
I remember you
I remember you

A long vacation has begun
Mom, don't worry
Even if everything goes dark
I love even the darkness

The island boy sets the sky ablaze
Throws the words he wants to say far away
Burn it all, burn everything
'I like being alone, so go away'
But I say as I shed a tear
Go away, everyone go away

It feels like
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
I remember you
I remember you
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
I remember you
I remember you
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
I remember you
I remember you
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
I remember you
I remember you