Falling Down - mishu перевод на немецкий

Falling Down

(Baz)
(Bypass)
Oh damn, that's where we're both coming
We're coming right to the end
Alcohol can't help me and that's why it's still hurting
Yeah it is hurting like it is death

I'm falling, girl I'm falling down again
I wanna kill most of your friends
So I can be yours only
Put a bullet, put a bullet in my head
Wanna forget bout this
Cause it still hurts me

I'll find you anywhere
Can you smell it in the air
Bitch what do you want
I can't do it anymore

The sun is out I gotta duck
And that bitch fucked me up
I done lost all my trust
I done took all the drugs
I don't think I took enough
And I don't ever think I could take too much
My skin's cold by the touch
Baby it's the end for me I'm so fucked
I'm still stuck on these drugs
Baby I done lost myself it sucks

Oh damn, that's where we're both coming
We're coming right to the end
Alcohol can't help me and that's why it's still hurting
Yeah it is hurting like it is death

I'm falling, girl I'm falling down again
I wanna kill most of your friends
So I can be yours only
Put a bullet, put a bullet in my head
Wanna forget bout this
Cause it still hurts me

Fallen

(Baz)
(Bypass)
Oh verdammt, darauf läuft es bei uns beiden hinaus
Wir steuern direkt aufs Ende zu
Alkohol kann mir nicht helfen und deshalb tut es immer noch weh
Ja, es tut weh, als wäre es der Tod

Ich falle, Mädchen, ich falle schon wieder
Ich will die meisten deiner Freunde umbringen
Damit ich nur deiner sein kann
Schieß mir eine Kugel, schieß mir eine Kugel in den Kopf
Will das vergessen
Weil es mir immer noch wehtut

Ich werde dich überall finden
Kannst du es in der Luft riechen?
Schlampe, was willst du?
Ich kann nicht mehr

Die Sonne ist draußen, ich muss mich ducken
Und diese Schlampe hat mich fertiggemacht
Ich habe all mein Vertrauen verloren
Ich habe alle Drogen genommen
Ich glaube nicht, dass ich genug genommen habe
Und ich glaube nicht, dass ich jemals zu viel nehmen könnte
Meine Haut ist kalt bei Berührung
Baby, es ist das Ende für mich, ich bin so am Arsch
Ich hänge immer noch an diesen Drogen fest
Baby, ich habe mich selbst verloren, es ist beschissen

Oh verdammt, darauf läuft es bei uns beiden hinaus
Wir steuern direkt aufs Ende zu
Alkohol kann mir nicht helfen und deshalb tut es immer noch weh
Ja, es tut weh, als wäre es der Tod

Ich falle, Mädchen, ich falle schon wieder
Ich will die meisten deiner Freunde umbringen
Damit ich nur deiner sein kann
Schieß mir eine Kugel, schieß mir eine Kugel in den Kopf
Will das vergessen
Weil es mir immer noch wehtut