Текст и перевод песни misono - VS

VS

Kick Out, Break Out いざ立ち上がれよ
I won't Give up 僕の限界は
自分で決めるものだから
まだまだ行けるさ Going NOW！！

「私のキモチなんて分からない」と
カベを作り 何も見えなくした
「自分なんて」と自信もなくなってく
リタイア？
結果は付きもので 僕の影 それが全て

Hey Girls, Hey Boys 何もしないより
I try All things やって悔やめばいい
きっと その失敗が僕を強くしてくれる Going NOW！！

何でも揃う便利な世の中を
あてにして勇気を探したって
簡単に手に入るものじゃないから
もうダメ？
僕はまだリングにさえ
立ってない 臆病者

Kick Out, Break Out 気持ちさえあれば
I won't Give up できると信じて
誰にも勝たなくてもいい 自分に負けない Going NOW！！

Kick Out, Break Out たくさんの傷が
I won't Give up 勇気の証に
逃げないボクに いくつもの幸せをくれる
Going NOW！

Противостояние

Выбей, вырвись, давай же, поднимайся!
Я не сдамся, мой предел –
это то, что я сама решаю.
Я еще могу, вперед, сейчас же!!

«Мои чувства тебе не понять», –
построив стену, я ничего не видела.
«Кто я такая?» – теряла я уверенность в себе.
Сдаться?
Результат неизбежен, моя тень – это всё.

Эй, девчонки, эй, мальчишки, лучше что-то делать,
чем ничего. Я попробую всё, и пусть я пожалею.
Ведь именно эти ошибки сделают меня сильнее. Вперед, сейчас же!!

Полагаясь на этот удобный мир, где есть всё,
я искала в нем храбрость.
Но её так просто не найти.
Я проиграла?
Я еще даже на ринг
не вышла, какая я трусиха.

Выбей, вырвись, если есть желание,
я не сдамся, я верю, что смогу.
Не нужно побеждать всех, главное – не проиграть самой себе. Вперед, сейчас же!!

Выбей, вырвись, множество ран –
это доказательство моей смелости.
Мне, которая не убегает, они принесут много счастья.
Вперед, сейчас же!