Текст и перевод песни misono - ガラスのくつ
眠りにつくまで
腕まくらをして
обнимай
себя,
пока
не
уснешь.
头ポンポンと
たたいてくれる
Это
отличная
игра,
но
я
не
могу
дождаться,
чтобы
сыграть
в
нее
снова.
そっと梦の中へ
Мягко
погружаюсь
в
сон.
おやすみの前には
до
спокойной
ночи
何度でも言って欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
повторял
мне
это
столько
раз,
сколько
захочешь.
私の方が好きな気がして
я
чувствую,
что
ты
мне
нравишься
больше.
本当は
今でも不安になる
на
самом
деле,
я
все
еще
волнуюсь.
少し高いくつをはけば少しは
немного
выше,
немного
выше,
немного
выше,
немного
выше,
немного
выше,
немного
выше.
大人になれそうな気がしたけど
я
чувствовал,
что
могу
повзрослеть.
见上げて见つめても
даже
если
я
поднимаю
глаза
и
смотрю
на
тебя.
その视线には届かない
я
не
могу
дотянуться
до
этой
черты.
―人の夜は
なかなか寝つけず
- Люди
плохо
спят
по
ночам.
消えてはくれない
она
не
исчезнет.
この寂しさは
そっと胸の中へ
Это
одиночество
мягко
проникает
в
грудь.
电话の声だと
いつもなら安心出来る
голос
в
телефонной
трубке
всегда
помогает
мне
чувствовать
себя
в
безопасности.
言叶でさえも効き目がなくて
даже
слово
не
сработает.
本当は
いつも心配になる
правда
в
том,
что
я
всегда
беспокоюсь
о
тебе.
少し高いくつをはけばもっと
чуть
выше,
еще.
君に近づける気がしたけど
я
чувствовал,
что
могу
стать
ближе
к
тебе.
歩幅が合わなくて
походка
не
подходила.
离れた距离と年の差が
разница
между
расстоянием
и
годом.
余计远く感じさせる
Пусть
ты
почувствуешь
себя
далеко
отсюда
増えていくクツずれ
она
будет
увеличиваться.
もっと子供っぽくなっちゃった
я
стал
более
ребяческим.
すぐに治る伤と
рана,
которая
скоро
заживет.
ほおっておけば
просто
оставь
это
в
покое.
いつの间にか手のつけようがなくなる
я
не
успеваю
опомниться,как
уже
не
могу
до
него
добраться.
君に似合う人になりたかっただけ
я
просто
хотел
быть
тем,
кто
тебе
подходит.
平気なふり
背仲びしたつま先
ты
притворился,
что
все
в
порядке,
ты
вернулся,
ты
вернулся,
ты
вернулся,
ты
вернулся.
らしくなかった私
мне
это
не
нравилось.
嘘ついてるようで
кажется,
он
лжет.
好かれても嬉しくなんてない
я
не
счастлива,
если
нравлюсь
тебе.
魔法が解けたって
он
сказал,
что
волшебство
раскрыто.
私は私
素颜を隠す饰りはもういらない
мне
больше
не
нужны
украшения,
чтобы
скрыть
свое
обнаженное
лицо.
诘め込んだままだった
я
был
в
ловушке.
たくさんの言叶と
много
слов
и
дел.
素颜伝えてみよう
Давайте
перейдем
к
первоначальному
лицу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Misono, misono
Альбом
VS
дата релиза
29-03-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.