Текст и перевод песни mitimitis - autocinema

autocinema

Empezar cuando todo acaba
Y todos nuestros amigos ya se van
Dicen que es la noche más helada
Y que el invierno podría nunca terminar

Tú y yo nos quedamos
A morir congelados
La ciudad me pierde
Aunque no sé quién eres
Creo que podría quedarme para siempre acá

Porque no hay nada mejor qué hacer
Porque solo queremos ver
Todo desaparecer

Entre basura y vidas vacías
Rostros sin alma en carteles de TV
Encontrar algo para estar vivo
Robar cigarros y cerveza en la estación

Cuando nadie nos puede ver
Y aún no amanece
Entramos al cerro, llegamos tan alto
Y desde ahí miramos en silencio toda la ciudad

Porque no hay nada mejor qué hacer
Porque solo queremos ver
Todo desaparecer

Cuando vengan por mí, estaré lejos
Cuando vengan por ti, ya no estarás acá
Cuando vengan por mí, estaré lejos
Cuando vengan por ti, ya no estarás acá

Cuando vengan por mí, estaré lejos
Cuando vengan por ti, ya no estarás acá
Cuando vengan por mí, estaré lejos
Cuando vengan por ti, ya no estarás acá

autocinema

Starting when everything ends
And all our friends are already leaving
They say it's the coldest night
And that winter might never end

You and I stay behind
To freeze to death
The city loses me
Although I don't know who you are
I think I could stay here forever

Because there's nothing better to do
Because we just want to watch
Everything disappear

Among trash and empty lives
Soulless faces on TV screens
Finding something to feel alive
Stealing cigarettes and beer at the station

When no one can see us
And it's still not dawn
We enter the hill, we climb so high
And from there we silently watch the whole city

Because there's nothing better to do
Because we just want to watch
Everything disappear

When they come for me, I'll be far away
When they come for you, you won't be here anymore
When they come for me, I'll be far away
When they come for you, you won't be here anymore

When they come for me, I'll be far away
When they come for you, you won't be here anymore
When they come for me, I'll be far away
When they come for you, you won't be here anymore