Текст и перевод песни mitsu - Polaroid

Polaroid

Take another shot, just because (just because)
Babe look what we have become (ooh)
Lately it feels like I'm on the run

Two wrongs don't make a right
Black lungs and smoke in my eyes
Eyebags and sleepless nights

Polaroid pictures that keep getting smaller
Blacked out the faces with permanent marker
Tell me was my love not enough?
Stressed out, take a hit, fuck up my lungs

Tell me it was all pretend and what we had was fake
I left my feelings on the table, on the ashtray
You hit my phone wanting me back
But I don't feel the same
You hit my phone wanting me back
But I don't feel the same

Don't remember anything about your lies
I was too caught up in those pretty brown eyes

Take another shot, just because
Just because
Babe look what we have become

Polaroid pictures that keep getting smaller
Blacked out the faces with permanent marker
Tell me was my love not enough?
Stressed out, take a hit, fuck up my lungs

Two wrongs don't make a right
Black lungs and smoke in my eyes
Eyebags and sleepless night-
Black lungs and smoke in my eyes

Polaroid

Prends une autre gorgée, juste parce que (juste parce que)
Chérie, regarde ce que nous sommes devenus (ooh)
Dernièrement, j'ai l'impression d'être en fuite

Deux torts ne font pas un bien
Poumons noirs et fumée dans les yeux
Cernes et nuits blanches

Des photos Polaroid qui n'arrêtent pas de rapetisser
J'ai noirci les visages avec un marqueur permanent
Dis-moi, mon amour n'était-il pas suffisant ?
Stressé, prend une bouffée, fout le bordel dans mes poumons

Dis-moi que tout était faux et que ce que nous avions était fictif
J'ai laissé mes sentiments sur la table, sur le cendrier
Tu as appelé mon téléphone pour que je revienne
Mais je ne ressens plus la même chose
Tu as appelé mon téléphone pour que je revienne
Mais je ne ressens plus la même chose

Je ne me souviens de rien de tes mensonges
J'étais trop prise dans ces jolis yeux bruns

Prends une autre gorgée, juste parce que
Juste parce que
Chérie, regarde ce que nous sommes devenus

Des photos Polaroid qui n'arrêtent pas de rapetisser
J'ai noirci les visages avec un marqueur permanent
Dis-moi, mon amour n'était-il pas suffisant ?
Stressé, prend une bouffée, fout le bordel dans mes poumons

Deux torts ne font pas un bien
Poumons noirs et fumée dans les yeux
Cernes et nuits blanches-
Poumons noirs et fumée dans les yeux