Текст и перевод песни Miwa - Attention

Attention

携帯手離せない時代 ATTENTION PLEASE ご注意ください
つながってる気がしてる 友達多い気がしてる
ATTENTION PLEASE ご注意ください
SATISFACTION
叫びたいの
本音でなにも語れない
思いはどこにありますか
私は何者なんですか
どんな約束をして生まれてきましたか
思い出したいよ
ATTENTION
過去未来とらわれない ATTENTION PLEASE ご注意ください
噂話気にしてる 評価ばかり気にしてる
ATTENTION PLEASE ご注意ください
SATISFACTION
もうこれ以上
誰かに決めさせたくない
この世界がひとりだけなら
さみしいとも思わないでしょう
あなたのこと想うため心があるの
忘れたくないよ
ATTENTION
思いはどこにありますか
私は何者なんですか
どんな約束をして生まれてきましたか
あなたの言葉 私の心が
思い出したいよ
ATTENTION

Attention

Je ne peux pas lâcher mon téléphone portable, ATTENTION S'IL TE PLAÎT, fais attention
J'ai l'impression d'être connectée, j'ai l'impression d'avoir beaucoup d'amis
ATTENTION S'IL TE PLAÎT, fais attention
SATISFACTION
J'ai envie de crier
Je ne peux rien dire sincèrement
Où sont mes pensées ?
Qui suis-je ?
Quelle promesse ai-je faite en naissant ?
Je veux me souvenir
ATTENTION
Ne sois pas prisonnière du passé et du futur, ATTENTION S'IL TE PLAÎT, fais attention
Je me soucie des rumeurs, je me soucie uniquement de l'évaluation
ATTENTION S'IL TE PLAÎT, fais attention
SATISFACTION
Plus que ça
Je ne veux pas que quelqu'un d'autre me dise qui je suis
Si ce monde était juste pour moi seule
Tu ne trouverais pas ça triste non plus
J'ai un cœur pour penser à toi
Je ne veux pas oublier
ATTENTION
Où sont mes pensées ?
Qui suis-je ?
Quelle promesse ai-je faite en naissant ?
Tes mots, mon cœur
Je veux me souvenir
ATTENTION