Aye - Miwa перевод на немецкий

Aye

声上げて歌え Aye! Aye! Aye!
魔法の言葉で Aye! Aye! Aye!

君と帰り道
こころのささやき
ふいに笑うたび
聞こえるheartbeat

どんな風に 今夜思い伝えよう
言える？言えない？言えるはず

声上げて歌え Aye! Aye! Aye!
魔法の言葉で Aye! Aye! Aye!
ほら勇気出して Aye! Aye! Aye!
君の思うまま

全ては変わる hey!
思いを伝える hey!
それだけで違う say Aye! Aye! Aye!
明日の自分 hey!
高まる気分 hey!
好きが加速する say Aye! Aye! Aye!

好きな服選んで
お気に入りのmusic
好きに集まって
さあどこへ行こう

どんな恋も言わないと始まらないよ
1つ2つ ちょっとずつ

声上げて歌え Aye! Aye! Aye!
魔法の言葉で Aye! Aye! Aye!
ほら勇気出して Aye! Aye! Aye!
君の思うまま

全ては変わる hey!
思いを伝える hey!
それだけで違う say Aye! Aye! Aye!
明日の自分 hey!
高まる気分 hey!
好きが加速する say Aye! Aye! Aye!
Say Aye! Aye! Aye!

どんな風に 今夜思い伝えよう
言える？言えない？言えるはず

声上げて歌え Aye! Aye! Aye!
魔法の言葉で Aye! Aye! Aye!
ほら勇気出して Aye! Aye! Aye!
君の思うまま

全ては変わる hey!
思いを伝える hey!
それだけで違う say Aye! Aye! Aye!
明日の自分 hey!
高まる気分 hey!
好きが加速する say Aye! Aye! Aye!

Aye

Erhebe deine Stimme und singe Aye! Aye! Aye!
Mit magischen Worten Aye! Aye! Aye!

Mit dir auf dem Nachhauseweg
Das Flüstern des Herzens
Jedes Mal, wenn du unerwartet lachst
Kann ich deinen Herzschlag hören

Wie soll ich dir heute Nacht meine Gefühle gestehen?
Kann ich? Kann ich nicht? Ich sollte es können

Erhebe deine Stimme und singe Aye! Aye! Aye!
Mit magischen Worten Aye! Aye! Aye!
Komm schon, nimm dir ein Herz Aye! Aye! Aye!
So wie du es fühlst

Alles wird sich ändern hey!
Wenn du deine Gefühle zeigst hey!
Das allein macht den Unterschied say Aye! Aye! Aye!
Das Ich von morgen hey!
Die steigende Stimmung hey!
Die Liebe beschleunigt sich say Aye! Aye! Aye!

Wähl deine Lieblingskleidung
Deine Lieblingsmusik
Treff dich mit deinen Lieblingsmenschen
Also, wohin gehen wir?

Jede Liebe beginnt mit einem Geständnis
Eins nach dem anderen, Schritt für Schritt

Erhebe deine Stimme und singe Aye! Aye! Aye!
Mit magischen Worten Aye! Aye! Aye!
Komm schon, nimm dir ein Herz Aye! Aye! Aye!
So wie du es fühlst

Alles wird sich ändern hey!
Wenn du deine Gefühle zeigst hey!
Das allein macht den Unterschied say Aye! Aye! Aye!
Das Ich von morgen hey!
Die steigende Stimmung hey!
Die Liebe beschleunigt sich say Aye! Aye! Aye!
Say Aye! Aye! Aye!

Wie soll ich dir heute Nacht meine Gefühle gestehen?
Kann ich? Kann ich nicht? Ich sollte es können

Erhebe deine Stimme und singe Aye! Aye! Aye!
Mit magischen Worten Aye! Aye! Aye!
Komm schon, nimm dir ein Herz Aye! Aye! Aye!
So wie du es fühlst

Alles wird sich ändern hey!
Wenn du deine Gefühle zeigst hey!
Das allein macht den Unterschied say Aye! Aye! Aye!
Das Ich von morgen hey!
Die steigende Stimmung hey!
Die Liebe beschleunigt sich say Aye! Aye! Aye!