Stress Free - Miwa перевод на русский

Stress Free

Miwa
ストレスフリー
最近デートだって家ばっかりじゃない what！？ (まじムカつく)what！？
私の話なんて上の空だし what！？ (イライラする)what！？
大事にされてるとはとても思えない
冷めた気持ちがさらにクールダウン what！？ what！？
我慢するのは疲れた 断捨リズムで 身辺整理
Give me a Give me a Give me a Give me a Give me a break！
Stop bothering me！
I wanna I wanna I wanna I wanna... 合わなかった！あなたとは！
嫌いなわけじゃないけど あなたとはさよなら
ストレスフリー
遠い未来の誓いなんて無効だわ
What！？(取り越し苦労)what！？
可愛げがないなんて言われなくても
What！？(わかってるわ)what！？
釣った魚に餌やらないタイプか
ジェントルマンはレディーファーストwhat！？what！？
好きな気持ちがあるから
別れられない
やり過ごす日々
Give me a Give me a Give me a Give me a Give me a break！
Stop bothering me！
I wanna I wanna I wanna I wanna... 合わなかった！あなたとは！
ごめん理解しきれないわ
未練吹き飛ばしちゃえ
ストレスフリー
「やり直したいと思ったら言ってね」！？
なんか上から目線だし！
振ったのはそっち！そっち！そっち！そっち！そっち！
私のことなめてるでしょ！
もう、うんざりでーす！！
Give me a Give me a Give me a Give me a Give me a break！
Stop bothering me！
I wanna I wanna I wanna I wanna... 合わなかった！あなたとは！
つらいのは今だけなら 私ひとりでいいわ
嫌いなわけじゃないけど あなたとはさよなら
ストレスフリー

Без стресса

Miwa (Мива)
Без стресса
В последнее время наши свидания только дома, что ли? Что?! (Меня это бесит) Что?!
Ты меня совсем не слушаешь! Что?! (Меня это раздражает) Что?!
Не чувствую, что я тебе дорога.
Мои остывшие чувства становятся еще холоднее. Что?! Что?!
Я устала терпеть. Расхламляюсь, избавляюсь от лишнего.
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне перерыв!
Перестань меня доставать!
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу... Мы не подходим друг другу! С тобой!
Я не то чтобы тебя ненавижу, но нам нужно расстаться.
Без стресса
Наши обещания о далеком будущем больше недействительны.
Что?! (Зря переживала) Что?!
И не нужно говорить, что я немилая.
Что?! (Я и сама знаю) Что?!
Ты, наверное, из тех, кто не кормит рыбку, которую поймал.
Джентльмен должен пропускать леди вперед! Что?! Что?!
Я все еще испытываю к тебе чувства,
поэтому не могу расстаться.
Просто переживаю эти дни.
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне перерыв!
Перестань меня доставать!
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу... Мы не подходим друг другу! С тобой!
Прости, я не могу тебя понять.
Сдую прочь все сожаления.
Без стресса
«Если захочешь все вернуть, дай мне знать»?!
С чего это ты так сверху смотришь?!
Это ты, ты, ты, ты, ты меня бросил!
Ты меня совсем не уважаешь!
Я от тебя устала!!
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне перерыв!
Перестань меня доставать!
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу... Мы не подходим друг другу! С тобой!
Если боль временна, то я справлюсь сама.
Я не то чтобы тебя ненавижу, но нам нужно расстаться.
Без стресса