Текст и перевод песни Miwa - 夜空。feat.ハジ→

さよなら愛しき人よ
もう二度と会えない もう会わない
そうきめたのに
どうして どうして
あなたをわすれられないんだろう
今日も夜空に願う 会いたい
どうしてあなたを
好きになってしまったんだろう
出会ったその瞬間から
心奪われてしまったの
俺のどこがいいのか
わからないけど君は言ってた
「あなたが望むように私が変わるから」
でもそういうことじゃなかった
「今の俺には君を
幸せにすることはできないから」って
そうあなたは言ってたけど
幸せだった
あなたのとなりにいるだけで
ただそれだけで
さよなら愛しき人よ
もう二度と会えない もう会わない
そうきめたのに
どうして どうして
あなたをわすれられないんだろう
今日も夜空に願う 会いたい
どうして君と
別れることをえらんだんだろう
離れたその瞬間から
心失ってしまったよ
繋いだ手の温もり
見上げた星ぞらの下二人
どうして楽しかった
思い出のことばかり蘇ってくるんだろう
「もっとよりそってやりたかった」
「もっとあなたの癒しになりたかった」
もしも想い届くなら
もう一度あの日に戻りたい
もう一度あなたと出会いたい
あなたは誰かと笑えていますか
君は今どこで過ごしていますか
あなたはあなたでいられていますか
君は君らしくいられていますか
私はあなたをたどっていました
行き止まりの毎日に
迷い込んだまま前に進めずに
俺も君のこと想っていました
今夜もあの頃のままの二人
一緒にいた時間が
何度も頭の中で繰り返される
さよなら愛しき人よ
もう二度と会えない もう会わない
そうきめたのに
どうして どうして
あなたをわすれられないんだろう
今日も夜空に願う 会いたい
ありがとう
さようなら

Прощай, дорогая.
Я не увижу тебя снова, я не увижу тебя снова.
Вот что случилось.
Почему?почему?
Я не могу отпустить тебя.
Я хочу снова увидеть ночное небо.
Почему ты здесь?
Думаю, ты мне нравишься.
С того момента, как мы встретились.
Я был опустошен.
Чего ты хочешь от меня?
Я не знаю, но ты сказала ...
"Потому что я изменюсь так, как ты хочешь".
Но все было не так.
Не думаю, что когда-либо видел тебя.
Ты не можешь сделать меня счастливым.
Да, ты сказала.
Я был счастлив.
Просто быть твоим соседом.
Только это.
Прощай, дорогая.
Я не увижу тебя снова, я не увижу тебя снова.
Вот что случилось.
Почему?почему?
Я не могу отпустить тебя.
Я хочу снова увидеть ночное небо.
Почему ты здесь?
Ты не мог расстаться с ней.
С этого момента ...
Я сошел с ума.
Тепло руки связано.
Два человека под звездами, которые смотрели вверх.
Почему это было весело?
Все дело в воспоминаниях.
"Я хотел сделать больше", - сказал он.
"Я хотел быть более исцеляющим для тебя".
Если ты можешь подумать об этом ...
Я хочу вернуться в тот день.
Я хочу встретиться с тобой снова.
Ты улыбаешься кому-то?
Где ты проводишь свое время?
Ты с тобой?
Ты ведешь себя, как ты?
Я следовал за тобой.
Каждый день-это тупик.
Это будет непросто.
Я тоже думал о тебе.
Сегодня ночью двое людей, которые все еще были в то время.
Мы были вместе долгое время.
Это повторяется снова и снова в моей голове.
Прощай, дорогая.
Я не увижу тебя снова, я не увижу тебя снова.
Вот что случилось.
Почему?почему?
Я не могу отпустить тебя.
Я хочу снова увидеть ночное небо.
Спасибо тебе.
Прощай!