Текст и перевод песни Miwa - 始まりは終わりじゃない ~ON MY WAY ver.~

高く飛ぶ鳥のように 速く走る風のようになって
自由に世界を旅してみたいのさ
いつも前だけを見てる そんなあなたが教えてくれた
変えられないものなんて何ひとつないんだと
つまずいて そして転んで 空を見上げてる
楽しみながら 苦しみながら
この道を進んでいくの
大切なもの 見つけられるの
始まりは終わりじゃない
ああ どこに行けばいいのかって 誰も教えてはくれない
だから探しに行くの
涙を拭いたら
人が人を傷つけて 愛が憎しみに変わる前に
ひと呼吸おいて素直になれたらいいのに
うなずいて そして笑って あなたに会いたい
愛されること 愛しぬくこと
乗り越える自信があるの
ほんの小さな幸せでいい
始まりは終わりじゃない
ああ この先何があるかって 誰も知るすべを持たない
だけど信じていくの
一人じゃないから
こんなあたしでも
楽しみながら 苦しみながら
この道を進んでいくの
大切なもの 見つけられるの
始まりは終わりじゃない
愛されること 愛しぬくこと
乗り越える自信があるの
大切なもの 守れるように
始まりは終わりじゃない
ああ どこに行けばいいのかって
誰も教えてはくれない
だから探しにいくの
あたらしい明日へ

Как птица, летящая высоко, как ветер, Бегущий быстро.
Я хочу путешествовать по миру свободно.
Я всегда видел это раньше, и ты научила меня этому.
Что нельзя изменить?
Я спотыкаюсь и падаю, глядя в небо.
Наслаждаясь болью.
Мы на этом пути.
Я могу найти что-то важное.
Начало-это не конец.
Никто не говорит мне, куда идти.
Вот почему я собираюсь искать тебя.
Вытри слезы.
Пока люди не ранили людей, а любовь не превратилась в ненависть.
Хотел бы я просто дышать и быть честным.
Я бы хотел увидеть, как ты киваешь и смеешься.
Быть любимым, любить, любить ...
Я уверен, что смогу справиться с этим.
Просто немного счастья.
Начало-это не конец.
Никто не знает, что ждет впереди.
Но поверь мне.
Я не одинок.
Даже тебе это нравится.
Наслаждаясь болью.
Мы на этом пути.
Я могу найти что-то важное.
Начало-это не конец.
Быть любимым, любить, любить ...
Я уверен, что смогу справиться с этим.
Защищать важные вещи.
Начало-это не конец.
Да, интересно, куда мне идти.
Никто не скажет мне.
Вот почему я ищу тебя.
Новое завтра.