Текст и перевод песни mixty - B.Y.S

B.Y.S

近くても離れてる
それくらい分かるよ
僕だけだと言ってる
怒ってもないのに
誰もいないから誰もいらないや

君は強いのに僕には弱いの？
その痛みを僕が治せるの？
もう分かるからいいんだよ
でももう一回だけいいでしょ
その愛を離すのが怖くて
もう分かるからいいんだよ
でももう一回だけいいでしょ

嫌なことなんか忘れて
何をされても僕はいるって
笑ってよ君は
笑ってよまだ

君がもう決めてよ
君しかわからない
時間は掛かったよ
でも今もいるから
眠れない夜くらい
2人でも良いんじゃない
君がもう決めてよ
君しか決めれない

同じ朝日を見たいな
寝てる時間はつまらない
疲れ果てているはずの
心の中を埋めたい
君を歌ってもまだ違ったみたい
1人が良いんでしょ？

その愛を無駄にするかもよ
愛されなくても離れる気はないよ
その痛みは僕に抱えれるの
ありのままでいれる君だけが

前のことなんていいよもう
なんでも僕だけは居るよ
泣いたら君は
泣いたらダメだって

僕はもう待ってるよ
君が決めていくのを
時間すら忘れてよ
僕だけは居るから
今日はもう眠れない
君のせいだからね
僕には教えてよ
君だけが決めれるの (yeah, yeah)
(Yeah)
(Ha-ah)

B.Y.S

Even though you're close, you feel so far away
I understand that much, at least
You say it's only me
Even though I'm not angry
Since no one's here, I don't need anyone

You're strong, but are you weak to me?
Can I heal that pain of yours?
I understand now, it's okay
But can I have just one more time?
I'm afraid to let go of this love
I understand now, it's okay
But can I have just one more time?

Forget all the bad things
No matter what, I'll be here
Smile, you
Smile, not yet

You should decide now
Only you can understand
It's taken time
But I'm still here
Sleepless nights
It's okay if it's just the two of us, right?
You should decide now
Only you can decide

I want to see the same sunrise with you
The time you're asleep is boring
Your exhausted heart
I want to fill it
Even though I sing about you, it still feels different
You want to be alone, right?

You might be wasting this love
Even if you don't love me back, I won't leave you
Can I hold that pain of yours?
Only you can be yourself around me

Forget about the past
No matter what, at least I'm here
If you cry
You shouldn't cry

I'm already waiting
For you to decide
Forget about time
I'll be here
I can't sleep tonight
It's your fault, you know
Tell me
Only you can decide (yeah, yeah)
(Yeah)
(Ha-ah)