mixty - B.Y.S - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни mixty - B.Y.S




B.Y.S
B.Y.S
近くても離れてる
Даже если ты рядом, ты где-то далеко,
それくらい分かるよ
Я и сам это прекрасно понимаю.
僕だけだと言ってる
Ты твердишь, что я один тебе нужен,
怒ってもないのに
Но я ведь даже не злюсь.
誰もいないから誰もいらないや
Здесь никого нет, да мне никто и не нужен.
君は強いのに僕には弱いの?
Ты сильная, но разве не для меня?
その痛みを僕が治せるの?
Смогу ли я залечить твою боль?
もう分かるからいいんだよ
Я все понимаю, все в порядке.
でももう一回だけいいでしょ
Но, может быть, еще хоть разок, хорошо?
その愛を離すのが怖くて
Мне страшно отпускать эту любовь.
もう分かるからいいんだよ
Я все понимаю, все в порядке.
でももう一回だけいいでしょ
Но, может быть, еще хоть разочек, хорошо?
嫌なことなんか忘れて
Забудь обо всех невзгодах,
何をされても僕はいるって
Что бы ни случилось, знай, я рядом.
笑ってよ君は
Улыбнись же, милая,
笑ってよまだ
Улыбнись, прошу.
君がもう決めてよ
Решай же, милая,
君しかわからない
Только ты знаешь ответ.
時間は掛かったよ
Да, времени было потрачено немало,
でも今もいるから
Но я все еще здесь, рядом.
眠れない夜くらい
Давай переживем эти бессонные ночи вместе,
2人でも良いんじゃない
Разве это так плохо?
君がもう決めてよ
Решай же, родная,
君しか決めれない
Только ты можешь принять это решение.
同じ朝日を見たいな
Хочу встречать с тобой рассвет,
寝てる時間はつまらない
Мне не скучно, когда ты спишь рядом.
疲れ果てているはずの
Хочу заполнить твое сердце,
心の中を埋めたい
Даже если ты совсем вымоталась.
君を歌ってもまだ違ったみたい
Кажется, я пою о тебе не то,
1人が良いんでしょ?
Ты ведь хочешь быть одна, да?
その愛を無駄にするかもよ
Ты можешь просто потратить эту любовь впустую.
愛されなくても離れる気はないよ
Я не отступлюсь, даже если ты не будешь меня любить.
その痛みは僕に抱えれるの
Я готов взять твою боль на себя,
ありのままでいれる君だけが
Ведь только ты можешь быть собой рядом со мной.
前のことなんていいよもう
Забудь, что было, забудь,
なんでも僕だけは居るよ
Знай, что я всегда буду рядом.
泣いたら君は
Не плачь, милая,
泣いたらダメだって
Не плачь, прошу.
僕はもう待ってるよ
Я буду ждать,
君が決めていくのを
Пока ты не примешь решение.
時間すら忘れてよ
Забудь о времени,
僕だけは居るから
Ведь я никуда не уйду.
今日はもう眠れない
Сегодня я не усну,
君のせいだからね
И ты знаешь почему.
僕には教えてよ
Скажи мне,
君だけが決めれるの (yeah, yeah)
Ведь только ты можешь решить это (yeah, yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Ha-ah)
(Ha-ah)





Авторы: Mixty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.